- هذه الأغنية كتبها جول ستاين وليو روبن من إنتاج برودواي الرجل المحترم يفضل الشقراوات وقام بأدائها كارول تشانينج لأول مرة في عام 1949. وسجلتها إثيل ميرمان ، الممثلة والمغنية المعروفة بصوتها النابض بالحياة ووجودها على المسرح المغناطيسي ، في العام التالي.
- إن الأداء الأكثر شهرة في 'Diamonds Are a Girl's Best Friend' هو بلا شك أداء مارلين مونرو في النسخة السينمائية لعام 1953 من السادة يفضلون الشقراوات . بصفتها الفتاة playgirl Lorelei Lee ، ابتكرت مارلين صورة لا تمحى بينما كانت مغطاة بالساتان الوردي والماس محاطة بمجموعة من الخاطبين الأنيقين. تم استخدام صوتها المثير في معظم الأغنية ، ولكن تمت دبلجة بعض البقع الخشنة بأغنية مارني نيكسون - وتحديداً الفتحة عالية النبرة والخط `` هذه الصخور لا تفقد شكلها ، الماس هو أفضل صديق للفتاة. ' على الرغم من أنه إذا كان لشركة 20th Century-Fox طريقهم ، لكان غناء مارلين قد دُبلج بالكامل. قال نيكسون اوقات نيويورك في عام 2007 ، لم يتأثر الاستوديو بصوت النجم 'السخيف' ، لكن نيكسون اعتقد أنه مثالي للشخصية والأغنية.
كان صوت نيكسون السوبرانو مألوفًا في هوليوود. كما أطلقت على غناء ناتالي وود في قصة الجانب الغربى ديبورا كير في الملك وأنا وأودري هيبورن في سيدتي الجميله . - قلد العديد من الفنانين أداء مارلين على مر السنين. نسخت مادونا الملابس ووضعت تصميمًا لفيديوها 'Material Girl' في عام 1984 لكنها ادعت لاحقًا أنها لا تشترك كثيرًا مع الأيقونة. أخبرت سحق يضرب في عام 1992: `` لا أعتقد أنني مثل مارلين مونرو من نواح كثيرة. الشيء الرئيسي الذي نشترك فيه هو أننا نقوم بتبييض شعرنا. إنها 'رمز جنسي' و 'إلهة جنسية' ويمكنني أن أتحدث عن ذلك من حيث عدد الأشخاص الذين يحبون رؤيتي '.
قامت آنا نيكول سميث أيضًا بتوجيه مارلين لأغنيتها المنفردة 'Diamonds Are a Girl's Best Friend' في عام 1998 (وفي عام 2004 كانت ترتدي زي Marilyn / Lorelai لحملة PETA الإعلانية ، قائلة 'السادة يفضلون الشقراوات الخالية من الفراء').
غطت مغنية البوب الأسترالية كايلي مينوغ الأغنية في عام 1995 ثم أعيد تسجيلها في عام 2004 للفيلم الالماس الابيض . - فتاة القيل و القال حلمت سيرينا فان دير وودسن (بليك ليفلي) بأنها تؤدي أغنية علاء مارلين مونرو في الحلقة رقم 100 من البرنامج 'جي جي'. بينما ظهر بلير والدورف (لايتون ميستر) كملف الإفطار في تيفاني - أودري هيبورن ملهمة.
- نيكول كيدمان غنت نسخة معدلة من هذه الأغنية لـ ريد ميل! في عام 2001. أُطلق على الأغنية اسم 'الماس المتلألئ' ، حيث ألغت الأغنية أي إشارات صريحة من خمسينيات القرن الماضي - مثل أسماء الجواهريين أو الآلات الحديثة - لتعكس الفترة الزمنية للفيلم في مطلع القرن العشرين.
- تم استعارة الأغنية أيضًا من قبل العديد من مطربي الجاز. أدرجتها لينا هورن في ألبومها لعام 1958 امنح السيدة ما تريد ، بينما سجلتها جولي لندن عام 1961 ، وتبعها إرثا كيت عام 1962.
- كارول تشانينج غنت هذا مع الآنسة Piggy خلال ظهور 1980 على عرض الدمى .