- كتبت أغنية 'Hey Joe' من قبل مغني يُدعى بيلي روبرتس ، والذي كان جزءًا من المشهد الشعبي لقرية غرينتش في أوائل الستينيات. تتكون الأغنية من محادثة بين رجلين ، حيث أوضح 'جو' للآخر أنه ضبط امرأته تغش ويخطط لقتلها. تحدثوا مرة أخرى ، وأوضح جو أنه أطلق النار عليها بالفعل ، وهو متوجه إلى المكسيك.
- قام بيلي روبرتس بحقوق الطبع والنشر لهذه الأغنية في عام 1962 ، لكنه لم يصدرها أبدًا (أصدر ألبومًا واحدًا فقط ، خواطر كاليفورنيا في عام 1975). في عام 1966 ، غطى العديد من الفنانين الأغنية ، بما في ذلك فرقة لوس أنجلوس تدعى The Leaves (كان مغنيهم الرئيسي عازف قيثارة جيم بونس ، الذي انضم إلى The Turtles قبل تسجيلهم مباشرة. سعداء معا الألبوم) ، الذي حققت نسخته نجاحًا طفيفًا ، حيث وصل إلى رقم 31 في الولايات المتحدة. سجلت فرقة آرثر لي الحب أيضًا في ذلك العام ، كما فعلت فرقة بيردس ، التي كان مغنيها ديفيد كروسبي يؤدّي الأغنية منذ عام 1965. كانت هذه كلها عمليات تسليم مسرحية uptempo.
- النسخة البطيئة التي ألهمت هندريكس لتسجيل هذا جاءت من مغني شعبي اسمه تيم روز ، الذي عزفه بترتيب بطيء في ألبومه الأول عام 1967 وأصدره كأغنية فردية في أواخر عام 1966. كانت روز مغنية / كاتبة أغاني شهيرة لفترة قصيرة الوقت في مشهد قرية غرينتش ، ولكن سرعان ما تلاشى في الغموض قبل عودة صغيرة في التسعينيات. توفي عام 2002 عن عمر يناهز 62 عامًا.
- هذه هي الأغنية التي بدأت كل شيء لهندريكس. بعد تسريحه من الجيش الأمريكي في عام 1962 ، عمل كموسيقي داعم لـ The Isley Brothers and Little Richard ، وفي عام 1966 قدم أداءً تحت اسم Jimmy James في فرقة Jimmy James and the Blue Flames. قدم هندريكس أغنية Hey Joe للفرقة وأضافها إلى قائمة الأغاني الخاصة بهم. خلال عرض في نادي Greenwich Village Cafe Wha؟ ، كان تشاس تشاندلر من الحيوانات من بين الجمهور ، وكان يعلم على الفور أن هندريكس هو الرجل الذي يسجل الأغنية.
أقنع تشاندلر هندريكس بالانضمام إليه في لندن ، وأصبح منتج ومدير جيمي. بالتعاون مع هندريكس مع نويل ردينغ وميتش ميتشل ، قام تشاندلر بتسجيل المجموعة - المعروفة باسم The Jimi Hendrix Experience - تسجيل أغنية Hey Joe ، وأصدرتها كأغنية فردية في المملكة المتحدة في ديسمبر 1966. طور هندريكس سمعة طيبة كأداء مثير وعازف جيتار مبتكر للغاية.
كانت أمريكا أصعب من الانهيار - عندما تم إصدار الأغنية هناك في أبريل ، لم تذهب إلى أي مكان. - تضم الأغنية العديد من عناصر موسيقى البلوز ، بما في ذلك تقدم وتر F-C-G-D-A وقصة عن الخيانة الزوجية والقتل. دفع هذا الكثيرين إلى الاعتقاد بأنها أغنية أقدم (ربما تكون تقليدية) ، لكنها كانت تركيبة أصلية.
- لعب هندريكس هذا البث المباشر لأول مرة في مهرجان مونتيري بوب عام 1967. كانت هذه هي المرة الأولى التي تقدم فيها الفرقة عروضها في أمريكا.
- تم إصدار هذا في بريطانيا مع الجانب الآخر 'Stone Free' ، والتي كانت أول أغنية كتبها هندريكس لـ The Jimi Hendrix Experience.
- تم إصدار الأغنية في المملكة المتحدة على ملصق Polydor في صفقة فردية. ثم وقع هندريكس على ملصق Track ، الذي أنشأه Kit Lambert ، منتج The Who.
ديك رو من شركة Decca Records رفض Hendrix للحصول على صفقة ، غير متأثر بكل من 'Hey Joe' و 'Stone Free'. قام رو أيضًا بإبعاد فريق البيتلز قبل أربع سنوات. - هذا هو واحد من عدد قليل من مسارات هندريكس مع غناء دعم الإناث. قام بأدائها ثلاثي مشهور يسمى Breakaways (جان هوكر ، مارجوت نيومان ، وفيكي براون) ، الذين جلبهم المنتج تشاس تشاندلر.
- حذفت نسخة هندريكس الآية الأولى ، حيث اشترى جو البندقية:
مرحبًا جو ، أين تذهب بهذا المال في يدك؟
مطاردة امرتي ، هربت مع رجل آخر
اذهب إلى وسط المدينة ، اشتر لي .44
في النسخة الأصلية (ومعظم الإصدارات السابقة لهندريكس) ، يقتل جو أيضًا عشيق زوجته عندما يمسك بهم في السرير معًا. - كانت هذه آخر أغنية تم عزفها في وودستوك في عام 1969. كان من المقرر أن ينتهي المهرجان في منتصف ليل الأحد ، 17 أغسطس (اليوم الثالث) ، لكنها استمرت لفترة طويلة ولم يستمر هندريكس حتى يوم الاثنين حوالي الساعة 9 صباحًا. غادر العديد من الحاضرين ، لكن هندريكس قدم أداءً أسطوريًا.
- في حين أن نسخة Jimi هي الأكثر شهرة إلى حد بعيد ، فقد تم تسجيل أغنية Hey Joe من قبل أكثر من 1000 فنان. في أمريكا ، ثلاث نسخ مخططة:
الأوراق (رقم 31 ، 1966)
عزيزي (# 94 ، 1967)
ويلسون بيكيت (رقم 59 ، 1969)
هندريكس هو الفنان الوحيد الذي رسم الأغنية في المملكة المتحدة ، على الرغم من أن أغنية مختلفة تمامًا تسمى 'Hey Joe' كانت الأكثر نجاحًا هناك لفرانكي لين في عام 1963.
تشمل بعض الأغطية البارزة ما يلي:
ظلال الفارس (1966)
آلة الموسيقى (1966)
أمهات الاختراع (1967)
ديب بيربل (1967)
الملك كورتيس (1968)
روي بوكانان (1973)
باتي سميث (1974)
الخلية اللينة (1983)
نيك الكهف والبذور السيئة (1986)
النسل (1991)
إدي ميرفي (1993 - نعم ، الممثل الكوميدي)
والتر تراوت (2000)
تشابي ستيرن (2001)
روبرت بلانت (2002)
براد مهداو تريو (2012) - ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة لـ هل انت خبير؟ يقول أن هذه الأغنية هي 'ترتيب البلوز لأغنية رعاة البقر القديمة التي يبلغ عمرها حوالي 100 عام.' >> ائتمان الاقتراح :
توني - هاكنساك ، نيوجيرسي - إن عبارة 'Hey Joe' هي عبارة عن شيء يصرخ به الرجال في الفلبين عندما يرون أميركيًا. كتب تيد ليرنر كتابًا عن تجاربه هناك يسمى مرحبًا ، جو: شريحة من المدينة - أمريكي في مانيلا .
- في نسخة تجريبية مبكرة ، اندهش هندريكس من صوت صوته في سماعات الرأس ، ويمكن سماعه في التسجيل وهو يقول ، 'أوه ، اللعنة!' ثم أخبر تشاس تشاندلر في الكابينة ، 'مرحبًا ، اجعل الصوت أقل قليلاً والفرقة أعلى قليلاً.' كان هندريكس دائمًا غير آمن بشأن مواهبه الصوتية ، لكنه اعتقد أنه إذا كان بإمكان ديلان تأرجحها ، فقد يكون كذلك.
- قام 6346 عازف جيتار بعزف أغنية Hey Joe في وقت واحد في مدينة فروتسواف ببولندا في الأول من مايو 2009 ، محطمين بذلك رقمًا قياسيًا عالميًا لمعظم عازفي الجيتار الذين يعزفون أغنية واحدة.
- اعتذرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بعد عرض أغنية 'Hey Joe' بعد تقرير عن محاكمة أوسكار بيستوريوس ، بعد أن أطلق الرياضي المعاق النار على صديقته النموذجية ريفا ستينكامب. (تتضمن الأغنية السطور التالية: 'مرحبًا جو ، إلى أين تذهب بهذا السلاح في يدك؟ أنا ذاهب لإطلاق النار على سيدتي العجوز ، أنت تعلم أنني ضبطتها وهي تعبث مع رجل آخر.')
- كان هذا واحدًا من خمسة مسارات إضافية تمت إضافتها إلى الألبوم هل انت خبير؟ عندما أعيد إصداره في عام 1997. الأغنية الوحيدة في الألبوم التي لم يكتبها هندريكس ، تُنسب إلى بيلي روبرتس.
- لا يُعرف الكثير عن كاتب الأغنية بيلي روبرتس ، الذي تعرض لحادث سيارة على ما يبدو في التسعينيات مما تركه معاقًا. تذهب حقوق ملكية هذه الأغنية إليه من خلال الناشر ثيرد بالم ميوزيك.
- تم استخدام هذا في فيلم 1994 فورست غامب عندما بدأ Forrest معركة في تجمع Black Panthers ، لكن الأغنية لم يتم تضمينها في الموسيقى التصويرية الرسمية.
