- هذا مستوحى من كتاب بريسيلا بريسلي إلفيس وأنا حيث وصفت علاقتهما. قال مارتن جور من ديبيش مود: 'إنها أغنية تتحدث عن كونك يسوع لشخص آخر ، شخص يمنحك الأمل والرعاية. يتعلق الأمر بكيف كانت إلفيس زوجها ومعلمها وعدد المرات التي يحدث فيها ذلك في علاقات الحب - كيف يكون قلب كل شخص مثل الإله بطريقة ما ، وهذه ليست نظرة متوازنة جدًا لشخص ما ، أليس كذلك؟ '
- قام جوني كاش بعمل نسخة مجردة من ألبومه لعام 2002 أمريكا الرابعة ، الرجل يأتي حولها . كشف مارتن جور ل لندن تايمز أن الفرقة لم تكن على علم بأن كاش قد غطى هذه الأغنية. عندما سمعوا عن تسجيل أسطورة الريف ، كان الثلاثي مبتهجًا بشكل طبيعي. قال جور: 'أعتقد أنه عندما تكون شخصًا من عيار جوني كاش ، فأنت لا تطلب الإذن.'
شرح كاش سبب اختياره تغطية هذه الأغنية (كما ورد في موجو تشرين الأول (أكتوبر) 2013): 'سمعت ذلك كأغنية إنجيلية. وإذا كنت تفكر في الأمر على أنه ترنيمة إنجيل ، فهو يعمل جيدًا حقًا. لم يكن لدينا أي خلاف كبير حول تلك الأغنية ، لقد سمعت للتو أن اثنين من الأشخاص قد سجلوها ، والكاتب أرادني أن أجربها ، وقد فعلت ذلك ، وأحببتها. وذهبت من أجل ذلك. - كانت هذه الأغنية المنفردة مقاس 12 بوصة الأكثر مبيعًا في تاريخ Warner Bros. حتى تلك اللحظة.
- كان الفيديو هو الأول بواسطة Depeche Mode الذي يحصل على بث كبير على MTV. من إخراج Anton Corbijn ، ويتميز بطابع الغرب القديم ، حيث يلعب Dave Gahan و Martin Gore دور رعاة البقر.
أثناء مقطع التنفس الثقيل من الأغنية (حوالي 2:20) ، هناك بعض اللقطات الظلية الضيقة لعنف غور ، ثم لقطة لأطراف حصان. قال جور: `` لا أعرف ما إذا كان أنطون يحاول بوعي أن يكون منحرفًا ، أعتقد أنه كان من قبيل المصادفة أنه حدث في تلك المرحلة ''. غير مختصر . 'يرى هؤلاء الأشخاص في الفيديو أشياء غريبة جدًا.'
كان الأمر كثيرًا جدًا بالنسبة إلى MTV ، لذلك قام Corbijn بإجراء تعديل لإزالة بعض من تنفس الصورة الظلية ، وكان هذا هو الإصدار الذي بثته الشبكة. - غطت مارلين مانسون هذا في ألبومها لعام 2004 دعنا ننسى . تم استخدام هذا الإصدار في المقطع الدعائي لفيلم 2011 كاهن .
إليوت - سانت لويس ، ميزوري - أغنية هيلاري داف 2008 'Reach Out' مبنية على هذا المسار. غيّرت نغمة داف الكلمات من 'Reach out and touch faith' إلى 'Reach out and touch أنا '.
- غطت ديف ليبارد هذه الأغنية من أجلهم 2018 القصة حتى الآن: أفضل ما في ديف ليبارد ألبوم تجميع. اختاروا هذا المسار المحدد كمنتج للفرقة وتقنية الصوت رونان ماكهيو يلعب 'شخصية يسوع' كل يوم لاختبار السلطة الفلسطينية.
