- كتب هذا في الأصل في عام 1929 من قبل الملحن الأسطوري إيرفينغ برلين ('God Bless America'). قدمه هاري ريتشمان في الفيلم الموسيقي عام 1930 بوتين 'على ريتز وحصل على رقم 1. اشتهرت بأنها حققت نجاحًا كبيرًا لفريد أستير في عام 1946 عندما قدمها في الفيلم سماوات زرقاء . يكرم تاكو Astaire من خلال تضمين رقصة تاب منفرد في منتصف الأغنية.
- تعني عبارة 'بوتين أون ذا ريتز' ارتداء ملابس عصرية. يأتي هذا القول من شركة فندق ريتز كارلتون الراقية.
- وُلد تاكو أوكرز (نعم ، إنه اسمه الحقيقي) في جاكرتا بإندونيسيا لأبوين هولنديين في 21 يوليو 1955 ، وقد نشأ في ألمانيا ، حيث درس الرقص والمسرح. لقد صنع لنفسه اسمًا في حلبة نوادي العشاء الأوروبية من خلال ارتداء الملابس الرسمية وأداء نسخ الرقص من المعايير الأمريكية. كانت هذه الأغنية في ألبومه الأول ، وحققت نجاحًا غير متوقع عندما التقطت قناة MTV مقطع الفيديو ، الذي أظهر مظهر Taco المميز وأدائه الذي أتقنه في نوادي العشاء. لم يكن لدى MTV العديد من مقاطع الفيديو في ذلك الوقت ، وكان هذا الفيديو يحتوي على أزياء فاخرة وعصا متوهجة وتسلسل رقص النقر ، مما يجعلها جذابة للغاية للشبكة الوليدة.
روب - جمسيج ، ملحوظة - النسخة المشهورة تدور حول مواطني الطبقة العليا في بارك أفينيو الجذاب في نيويورك ، لكن الأغنية لها خلفية عرقية مشحونة. في الثلاثينيات من القرن الماضي ، كان من المألوف للناس البيض الأثرياء أن يذهبوا إلى 'التسلق' في حي هارلم ، وهو حي أسود فقير حيث كان مشهد موسيقى الجاز حارًا. الكلمات الأصلية ، التي سمعت عندما تم أداء الأغنية طوال ذلك العقد ، تشير إلى السكان المحليين الذين تظاهروا بأنهم أثرياء من خلال ارتداء عبواتهم الفاشلة البراقة (أي puttin 'on the ritz) والتسكع في شارع Lenox في Harlem:
هل رأيت الأثرياء
في شارع لينوكس؟
في ذلك الطريق الشهير ،
وأنوفهم في الهواء؟
القبعات العالية والياقات الملونة ،
مشاحنات بيضاء وخمسة عشر دولارًا.
تنفق كل سنت
لوقت رائع
تستمر القصة مع Lulubelle التي تضرب المدينة كل يوم خميس (Lulubelle كان مصطلحًا عاميًا للخادمات السود ، وعادة ما كان الخميس هو ليالي عطلة). تذكر الكلمات أيضًا 'العباءات المتلألئة على سرب من درجات البني العالية من أسفل السد'. يشير اللون البني المرتفع إلى الأمريكيين الأفارقة ذوي البشرة الفاتحة.
تقلب نغمة برلين الأخرى ، 'Let's Go Slumming on Park Avenue' ، الرواية وتنزل Harlemites في شارع swank للتجسس على الأثرياء ('إنهم يفعلون ذلك ، لماذا لا يمكننا فعل ذلك أيضًا؟'). ومع ذلك ، لم يشتري الجميع البدعة المتعثرة. في محاكاة المجتمع الراقي 'The Lady is a Tramp' ، ترفض سيدة اللقب الذهاب إلى Harlem وهي تقود سيارة 'Lincolns أو Fords' أو ترتدي 'ermine and Pearls'. - تألفت مجموعة Taco بأكملها من الأغاني القديمة بما في ذلك بعض أغاني فرقة الجاز جلين ميلر وكاتب العرض جورج غيرشوين. لعب دور 'شيكو' في عرض مسرحي لماركس براذرز في ألمانيا.
- تم تسمية ألبوم متابعة تاكو أيضًا على اسم أغنية إيرفينغ برلين التي قام بتغطيتها ، 'دعونا نواجه الموسيقى والرقص'. كما قام بعمل 'الخد للخد' في برلين.
- بعد مرور عام على إصدار هذه الأغنية ، ظهر برنامج تلفزيوني مبتذل يسمى Puttin 'On The Hits. في العرض ، يظهر سلف مثل معركة مزامنة الشفاه ، فإن المتسابقين يتناغمون في شفاههم للحصول على الجوائز. كان يمكن أن يحدث فقط في الثمانينيات.
- في فيلم ميل بروكس عام 1974 يونغ فرانكشتاين ، هناك مشهد يقوم فيه الدكتور فرانكشتاين (الذي يؤديه جين وايلدر) بأداء أغنية ورقص على هذه الأغنية مع وحشه.
- جعل نجاح غلاف تاكو إيرفينغ برلين البالغ من العمر 95 عامًا أقدم كاتب أغاني على الإطلاق مع أغنية منفردة ضمن أفضل 10 من أفضل 100 أغنية. كان عمر برلين 101 عندما توفي في عام 1989.
- في رقمه الأول والوحيد للأغاني والرقص ، أخذ كلارك جابل صدعًا في هذا الفيلم في عام 1939 فرحة الأبله .
- ظهر هذا في طبعة جديدة لمسرح ألمانيا الغربية قصة الجانب الغربى .
