- كتب كريس كريستوفرسون هذه الأغنية أثناء إقامته في منزل متهالك في ناشفيل عندما كان يعمل بوابًا في شركة كولومبيا للتسجيلات - وهي مهنة غريبة بالنظر إلى أنه حصل على درجة الماجستير من جامعة أكسفورد وترقى إلى رتبة نقيب في الجيش الأمريكي. لكن كريستوفرسون أراد أن يصبح كاتب أغاني ، لذلك رفض منصب أستاذ في الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت واكتسح الطوابق في كولومبيا في انتظار استراحة.
في الجيش تعلم كريستوفرسون قيادة الطائرات وعمل طيارًا للمروحية التجارية في ناشفيل ، وأصبحت قصة كيف حصل على الشريط التجريبي لهذه الأغنية إلى كاش أسطورة: لقد طار بطائرة هليكوبتر تابعة للحرس الوطني إلى ساحة كاش الأمامية ، حيث هبط وسلم الشريط. غالبًا ما تنحرف القصة لتدل على أن كاش لم يلتق أبدًا بكريستوفرسون ، لكنهما كانا يعرفان بعضهما البعض منذ عام 1965. في مقابلة عام 2008 مع سان لويس أوبيسبو تريبيون أوضح كريستوفرسون: 'كنت أعرف جون قبل ذلك الحين. كنت بوابته في استوديو التسجيل ، وكنت قد نصبته في كل أغنية كتبتها ، حتى يعرف من أكون. لكنه كان لا يزال نوعًا من انتهاك الخصوصية الذي لا أوصي به.
بصراحة ، لا أعتقد أنه كان هناك. كانت لديه قصة كاملة عن خروجي من المروحية وفي يده شريط وبيرة في اليد الأخرى.
كان لدى جون ذاكرة إبداعية جدًا ، لكنني لم أكن أبدًا أعترض على روايته لما حدث لأنه كان مسؤولًا جدًا عن أي نجاح كنت أحققه ككاتب أغاني ومؤدٍ. لقد وضعني على المسرح في المرة الأولى التي كنت فيها ، خلال عرض في مهرجان نيوبورت فولك. - هذه الأغنية تدور حول صداع الكحول ، حيث يغني كاش عن 'نزول' صباح يوم الأحد بعد 'رجمه بالحجارة' ليلة السبت. تتعامل العديد من أغاني Kris Kristofferson مع ما يحدث بعد المرح ، وعادة ما يكون ليس جميلًا. في هذه الأغنية ، يرتدي بطلنا أنظف قميصه المتسخ ويشرب القليل من البيرة ويتوجه ليواجه يومًا منعزلاً.
- احتلت هذه الأغنية المرتبة الأولى في قوائم الدولة لمدة أسبوعين في سبتمبر 1970. وكانت أول دولة لكريستوفرسون تحتل المرتبة الأولى ككاتب.
- في عام 2009 صخره متدحرجه مقال عن كريس كريستوفرسون كتبه إيثان هوك ، يوضح أن كريس جعل جوني كاش يستمع إلى الأغنية قبل إزالة المروحية. بعد سماع ذلك ، قال كاش إنه 'أحب أغانيه كثيرًا لدرجة أنني كنت أقوم بخلعها وعدم السماح لأي شخص آخر بسماعها'.
سجل كاش الأغنية على الهواء مباشرة جوني كاش شو وقبل العرض ، طلب منه مراقبو ABC تغيير كلمات 'أتمنى ، يا رب ، أنني رُجمت بالحجارة' إلى 'أتمنى ، يا رب ، أنني كنت في المنزل'. غناها كاش بالطريقة التي كتبها كريستوفرسون ، وشدد على كلمة 'رجم'. - تم تسجيل النسخة الأصلية من هذه الأغنية من قبل راي ستيفنز في عام 1969. في حفل توزيع جوائز BMI Country لعام 2009 ، حيث تم تكريم كريستوفرسون كأيقونة ، تذكر كيف انتهز ستيفنز فرصة على لحنه ، عندما كان لا يزال مؤلف أغاني غير معروف. قال كريستوفرسون: 'لم يسبق لأحد أن بذل هذا القدر الكبير من المال والجهد في تسجيل إحدى أغنياتي'. 'أتذكر أول مرة سمعتها - إنه مغني رائع - اضطررت لمغادرة دار النشر وجلست على الدرج وبكيت لأنه كان شيئًا جميلًا.'
وأضاف ستيفنز أنه انجذب إلى الأغنية لأنه شعر أن كريستوفرسون لديه 'شرارة'.
يتذكر ستيفنز قائلاً: 'لقد كان موهوبًا للغاية وذكيًا للغاية وفي الوقت المناسب بأسلوبه'. منذ ذلك الحين ، قام الكثير من الناس بنسخ تلك الأغاني التي أطلقها ، لذا في هذه المرحلة من الزمن لا يبدو الأمر مختلفًا تمامًا. لا يزال بالطبع. هناك عدد قليل جدًا من الكتاب الذين يحصلون على هذه الشرارة في الوقت المناسب.
