- 'We Wish You a Merry Christmas' هي ترانيم إنجليزية تقليدية لعيد الميلاد من أصل غير معروف يعتقد أنها تعود إلى القرن السادس عشر. قام الأطفال بغنائها في العصر الفيكتوري أثناء قيامهم بأداء الترانيم من الباب إلى الباب عشية عيد الميلاد ، على أمل الحصول على مكافآت حلوة.
- في غرب إنجلترا ، كان الأثرياء في المجتمع يقدمون تقليديًا هدايا عيد الميلاد لزيارة الكارولز في ليلة عيد الميلاد. في بعض الأحيان كانوا يطبخون لهم `` بودنغ التين '' ، وهو حلوى مصنوعة من الفاكهة المجففة (التين والزبيب و / أو الخوخ) مع الزبدة والسكر والبيض والحليب والتفاح المفروم وعصير الليمون والقشر والمكسرات والقرفة ، القرنفل والزنجبيل. بعد خلط جميع المكونات ، تطلب الأمر خمس ساعات من التبخير.
كان بودنغ فيجي مقدمة للعصر الحديث عيد الميلاد الحلوى ، لكن ليس بنفس الثراء. قد يكون المكافئ الأمريكي كعكة فواكه عطلة. الآية الثانية تشير إلى هذا:
أوه ، أحضر لنا بعض بودنغ التين ،
أوه ، أحضر لنا بعض بودنغ التين ،
أوه ، أحضر لنا بعض بودنغ التين ،
وجلبه هنا - تم نشر أغنية 'We Wish You a Merry Christmas' في الثلاثينيات من القرن الماضي نتيجة ترتيب قام به الملحن والموصل وعازف الأورغن المقيم في بريستول آرثر واريل. قام بترتيب الترانيم لجامعة Bristol Madrigal Singers ، وأداها معهم في حفل موسيقي في 6 ديسمبر 1935.
- قدم بنج كروسبي الترانيم للكثيرين عبر المحيط الأطلسي عندما سجلها لألبوم عام 1963 أتمنى لكم عيد ميلاد سعيد . تم تسجيل نسخة أكثر ودية من قبل جون دنفر في ألبومه التعاوني عام 1979 مع الدمى المتحركة.