- في هذه الأغنية ، 'Cotton Eye Joe' هي البطاطا الساخنة التي تسير من مدينة إلى أخرى ساحرة وتتلاعب بكل النساء ، وتدمرهم من أجل الرجال الآخرين. `` لولا كوتون آي جو ، كنت قد تزوجت منذ وقت طويل ، '' أحد هؤلاء الرجال الفقراء يأسف في السطر الأول.
تايلر - فينيكس ، أريزونا - نشأت هذه الأغنية في أمريكا في القرن التاسع عشر ، وترتبط عادةً بالجنوب الأمريكي. أصبحت أغنية مشهورة في الحانات الريفية ، لأنها كانت مثالية لرقص الخط. إنها أغنية شعبية تقليدية ، وقد سجلها العديد من فناني الريف.
- فيلم جون ترافولتا عام 1980 حضري كاوبوي تجدد الاهتمام بهذه الأغنية. في الفيلم ، تؤديه فرقة تم إنشاؤها للفيلم تسمى Bayou City Beats ، والتي تعزفها بينما يرقص الجمهور في ملهى Gilley الليلي (حيث تجري معظم الأحداث).
- Rednex هي مجموعة من المنتجين السويديين الذين سجلوا أغنية Cotton Eye Joe كأغنية رقص تكنو. بعد تجميع الأغنية معًا ، توصلوا إلى فكرة الريف المزعجة وسموا المجموعة Rednex ، وهي مسرحية على كلمة 'متخلف' ، وهو مصطلح لجنوبي غير مثقف في أمريكا. وجدوا خمسة فنانين سويديين يصورون الفرقة ، يرتدون ملابس ممزقة ويعطونهم مظهرًا نمطيًا متوهجًا ، بشعر أشعث ووجوه قذرة. في خطوة تسويقية ، رفضوا المقابلات وأصدروا سيرة ذاتية للصحافة توضح أن المجموعة تم إنقاذها من قرية غير حضارية تسمى Brunkeflo في غابات أيداهو وتم إحضارها إلى السويد ، حيث يمكنهم التعبير عن هداياهم الموسيقية. كانت أسمائهم بوبي سو ، وبيلي راي ، وماري جو ، وبي بي ستيف ، وكين تاكي - وجميعهم من الفطريات.
عملت الحيلة. في جميع أنحاء أوروبا ، حصلت Rednex على الكثير من الصحافة بقصتها ومظهرها الغريب. لم يكن الأمر كذلك حتى فبراير 1995 - بعد حوالي ستة أشهر من إصدار الأغنية - عندما كسرت صحيفة سويدية قصة أن Rednex كان ابتكارًا محليًا بقصة تم تصميمها لخداع الصحافة. - يعتمد إصدار Rednex على ملف 1992 تسجيل من قبل المجموعة الأيرلندية The Chieftains ، الذين تعاونوا مع العديد من مطربي الريف لألبومهم دولة اخرى . تتميز أغنية Cotton Eye Joe الخاصة بهم بريكي سكاغز ، الذي يبدأ الأغنية بغناء الكورس على شكل كابيلا ، يليه جزء نظيف من الكمان. في استوديو في ستوكهولم ، قام المنتجان Janne Ericsson و Örjan Öberg بأخذ عينات من هذه الأجزاء وإضافة إيقاع ، وخلق عرضًا توضيحيًا رائعًا للغاية لعبوه في حفلة ليلة رأس السنة ، حيث بدأ الجمهور بالرقص المربع. مع منتج سويدي آخر ، بات راينيز ، أعادوا عمل الأغنية بدون عينات لتجنب المشكلات القانونية.
أطلقوا على المشروع اسم 'Rednex' ، وطوروا السمة المرئية الأمريكية hillbilly ، وتسوقوها إلى شركات التسجيل. مرت العلامة الفرنسية Scorpio ، لكن رجل A & R قدم اقتراحًا: إضافة البانجو وغناء الإناث. لقد فعلوا ذلك ، وتوصلوا إلى صفقة مع العلامة الهولندية Zomba في عام 1994.
تم إصدار الأغنية في أوروبا وانتقلت إلى المرتبة الأولى في السويد وألمانيا وهولندا والمملكة المتحدة وعدد قليل من الأقاليم الأخرى في أواخر العام. في أمريكا ، حصلت على استجابة أقل حماسة بكثير ، وبلغت ذروتها في المرتبة 25 في مايو 1995. ولكن بينما تجنبت المحطات الإذاعية الأمريكية الأغنية ، اعتنقها مديرو الموسيقى في ملاعب البيسبول ، وانتشرت الأغنية عبر الرياضة. أمريكا هي المكان الذي حفرت فيه الأغنية في حذائها واحتفظت بالخط ، وظلت تمثل حدثًا رياضيًا رئيسيًا. إذا رأيت تعويذة ترقص فوق مخبأ بين الأدوار ، فهناك فرصة جيدة للعب 'Cotton Eye Joe'. - بعد أن بدأت الأغنية في الظهور في أوروبا ، بدأت Rednex العمل على ألبومها الأول ، الجنس والكمان ، باستخدام باسل من المنتجين السويديين ، بما في ذلك الشاب ماكس مارتن ، الذي شارك في إنتاج أغنية 'Wish You Were Here' (أصبح مارتن واحدًا من أفضل مؤلفي الأغاني / منتجي الأغاني في جيله ، وكان مسؤولاً عن بعض أكبر الأغاني الناجحة لبريتني سبيرز ، تايلور سويفت ، باك ستريت بويز ، كاتي بيري وغيرهم الكثير). لقد تضاعفوا من موضوع hillbilly ، مع أغانٍ مثل 'Fat Sally Lee' و 'The Sad But True Story of Ray Mingus ، the Lumberjack of Bulk Rock City'. كما حققت الأغنية المنفردة التالية 'Old Pop In An Oak' نجاحًا كبيرًا في أوروبا ، كما كانت الأغنية التالية ، 'أتمنى لو كنت هنا' لمارتن.
بعد استبدال مجموعتهم بالكامل في عام 2001 (هذه المرة مع فنانين غير سويديين في الغالب) ، استمروا في العمل ، وأطلقوا المزيد من المواد في الوريد المحاكاة الساخرة hillbilly ولعبوا تلك الصورة بأزياءهم. لقد قاموا أيضًا ببعض الأعمال المثيرة ، مثل محاولة بيع الفرقة على موقع eBay. بحلول عام 2012 ، كان Rednex عبارة عن 'تجمع مؤدي' بأعضاء قابلين للتبادل. يتم تعيين أسماء أعضاء المجموعة مثل Abby Hick و Pervis the Palergator و Boneduster Crock. - Rednex ليس لديهم نوايا قاسية في تصويرهم لثقافة البودنك الأمريكية. في مقابلة مع Songfacts مع Pat Reiniz ، قال: 'عندما أصدرنا' Cotton Eye Joe '، كنا نعرف القليل جدًا عن ثقافة hillbilly / Redneck الأمريكية ، بخلاف الصور النمطية. بالنسبة لنا ، كانت الصورة المتخلفة متوافقة للغاية مع إحساس الموسيقى - الخام ، والحيوية ، والبسيطة ، والحفلة ، وما إلى ذلك ، ولكن بعد ذلك فقط تعلمنا المزيد عن هذه الثقافة. إن التعلم عنها لم يؤثر حقًا على صورة Rednex ، والتي ستظل بمثابة تكريم / محاكاة ساخرة بنسبة 50/50 لنمط الحياة هذا.
- تم تصميم الفيديو الموسيقي على غرار Nirvana's تنبعث منه رائحة روح المراهقة ، 'ولكن بدلاً من حشد حماسي من الجحيم ، إنها لعبة جرونج. تم تصويره في محطة كهرباء قديمة في السويد.
- الإصدارات التقليدية من هذه الأغنية هي عرض للبانجو و / أو الكمان ، مع غناء يكاد يكون حصريًا على الجوقة ، وهو بعض الاختلاف في:
إذا لم يكن لـ Cotton Eye Joe
لقد تزوجت منذ وقت طويل
من أين أتيت ومن أين ذهبت؟
من أين أتيت يا (كوتون آي جو)؟
غالبًا ما يلجأ المغنون إلى بعض الأسطر مثل ، 'String up the fiddle، rosin up the bow،'
قم بتشغيل لحن صغير يسمى 'Cotton Eye Joe' ، لكن Rednex كتب مقطعين أصليين يوضحان القصة. علمنا أن كوتون آي جو انطلقت إلى المدينة في عاصفة منتصف الشتاء وغادرت مع جميع السيدات في المدينة. - قامت مجموعة تكساس Asleep At The Wheel بأداء هذا منذ بدايتها في أوائل السبعينيات وسجلتها لألبومها الذي يحمل العنوان الذاتي عام 1985. قال المغني الرئيسي راي بنسون لـ Songfacts: 'لقد عزفنا هذه الأغنية كل ليلة في صالات الرقص'. هنا في تكساس يعرف الجميع تلك الرقصة ، وهي ليست رقصة خطية ، إنها رقصة شريكة. لهذا السبب لعبناها. إنه من كنا ومن نحن عندما نلعب في قاعة الرقص. عندما سمعت النسخة الإلكترونية من Rednex ، كنت مثل ، 'ما هذا بحق الجحيم؟'
- في عام 2002 ، أصدرت Rednex ريمكسًا لـ 'Cotton Eye Joe' جنبًا إلى جنب مع فيديو جديد من إخراج باتريك أوليوس ، الذي يتخصص في الفرق الموسيقية المعدنية. يبدو هذا الفيديو المحدث وكأنه شيء ما بين درع وقتال في القفص.
- 'Cotton Eye Joe' هي نقطة حبكة في حلقة 2013 من فتاة جديدة ، 'Elaine's Big Day' ، حيث تحاول الشخصيات الرئيسية المضللة اجتماعياً تخريب حفل زفاف من خلال تشغيل الأغنية في الحفل. الخطة تعمل ولكن تم ضبطهم لأن أحدهم معروف بحبه للأغنية ؛ اقتبس بعضًا منها لاحقًا في الحلقة عندما تصالح مع صديقته ، قائلاً لها ، 'من أين أتينا ، إلى أين نذهب؟' يبدو الأمر عميقًا حتى أدركت أنه يقتبس الأغنية فقط.
يظهر أيضًا في حلقات كيفية الابتعاد عن القتل ('هل شخص ما ميت حقًا؟' - 2016) ، رجل محب للحياة العائلية ('أحمقنا بريان' - 2015) و مالكولم في الشرق ('العشاء بالخارج' - 2000) - غناء الأنثى من أنيكا ليونغبرغ ، التي غنت مع Rednex في دور ماري جو. صوت الذكر هو غوران دانيلسون ، الذي ظل وراء الكواليس. كان دوره في الأداء وفي الفيديو مزامناً للشفاه بواسطة Anders Arstrand ، والذي ذهب بواسطة Ken Tacky.
- لم يقدم Rednex أي أداء في أمريكا حتى عام 2017. بحلول ذلك الوقت ، كان 'Cotton Eye Joe' هو الأكثر شهرة في ذلك البلد بفضل البث في الأحداث. استغرق الأمر بعض الوقت قبل أن تفهم المجموعة نوع تأثير الأغنية في الولايات المتحدة. كانت لدينا بعض المفاهيم حول هذا الموضوع بسبب وسائل التواصل الاجتماعي والأشخاص الذين يخبروننا ، ولكن لم نفهم بشكل أفضل بعد زيارتنا تأثيرها على العديد من المستويات (الأحداث الرياضية ، وحفلات الزفاف ، والتعليم المدرسي ، والرقص الخطي ، إلخ. ) ، 'قال بات رينيز Songfacts. 'التعرف على هذا كان رائعًا وصادمًا إلى حد ما ويجعلنا فخورين جدًا.'
