- كلمات الأغاني كتبها بيرني توبين ، شريك إلتون في الكتابة. وأوضح الإلهام على موقع الويب الخاص به: 'لقد رأيت هذا المقال باللغة وقت مجلة على هجوم تيت. وكان هناك شريط جانبي بجانبه يحتوي على قصة حول عدد الجنود الذين عادوا من نام كانوا من هؤلاء الرجال البسيطين من موطنهم الأصلي الذين كانوا محرجين بشكل عام من كل من التملق ، واعتمادًا على أي جزء من البلاد أتيت من العداء الذي قوبلوا به. في معظم الأحيان ، أرادوا فقط العودة إلى الحياة الطبيعية ، لكنهم وجدوا صعوبة في ذلك ، مع كل ما يشبه الخسارة وقرود الحرب التي حملوها على ظهورهم.
لقد أخذتها للتو من هناك وكتبتها من منظور الأخ الأصغر. جعلته معاقًا ورغبة في الهروب. لقد صنعتها إسبانيا ، بشكل أساسي ، لأنها تتناغم مع الطائرة. - عندما كتب Elton الموسيقى لهذه الأغنية ، قام بقطع المقطع الأخير لأنه كان يعتقد أن الأغنية طويلة جدًا بالفعل. أوضحت الآية المحذوفة أن 'دانيال' كان طبيبًا بيطريًا في فيتنام عاد إلى المزرعة بعد الحرب ، ولم يجد السلام ، وقرر مغادرة أمريكا والذهاب إلى إسبانيا. مع اقتطاع الآية الأخيرة ، أصبحت قصة غامضة إلى حد ما لشقيقين يفترقان ، على الرغم من أن بيرني توبين يقول إن فقدان الآية لم يكن مشكلة كبيرة.
قال توبين: `` كان لدينا هذا الشيء برمته عن الآية المفقودة التي يبدو أن الجميع يعتقدون أنها توضح المعنى الحقيقي للأغنية. أعتقد أن هذه مجرد أسطورة حضرية. لم يشرح أي شيء حقًا. بالتأكيد ، تم قطعه. لكن هذا كان يحدث طوال الوقت مع أغانينا. كنت أكتب في كثير من الأحيان ، وشعر إلتون أنه من الضروري التعديل إلى حد ما. لكن صدقوني ، لم يقل أي شيء لم يقله باقي الأغنية. - تمت كتابة هذا وتسجيله في نفس اليوم في شاتو دوروفيل في فرنسا ('هونكي شاتو') ، حيث انسحب إلتون وفريقه لعمل الألبوم. كتب بيرني توبين كلمات الأغاني ذات صباح في استوديو التسجيل وأخذها إلى الطابق السفلي إلى إلتون ، الذي وضع الموسيقى عليها وسجلها مع الفرقة في ذلك اليوم ، وقام بثلاث لقطات فقط.
كان الابتعاد عن فرنسا هو طريقة إلتون للدخول في بيئة إبداعية خالية من المشتتات - لم يكن هناك حاشية ولا هواتف. كان بإمكان القصر حتى إبقاء الفارس الأسود بعيدًا ، حيث كان محاطًا بخندق مائي.
كانت النتيجة جزءًا من فترة كتابة الأغاني المثمرة للغاية لتوبين وجون ، اللذان قاما بتأليف 12 أغنية على مدار أربعة أيام ، بما في ذلك أغنية 'دانيال'. - أطلق إلتون على هذه الأغنية اسم 'رقم من نوع كاليبسو مع تناغم من نوع إيفرلي براذرز'.
- لم ترغب شركة التسجيلات في إصدار هذا كأغنية واحدة لأنهم اعتقدوا أنها كانت طويلة جدًا وكئيبة بحيث لا يمكن تحقيقها. كان لدى إلتون أفكار أخرى ، وأصر على إطلاقها كأغنية واحدة قبل إصدار الألبوم. قامت شركة التسجيلات بذلك ، ولكن مع القليل جدًا من الترويج. أصبحت ضربة على أي حال.
- بالنسبة الى إلتون جون: السيرة الذاتية النهائية إليكم كيف حصل الألبوم على عنوانه: أثناء تواجده في لوس أنجلوس ، تعرّف Elton على الممثل الكوميدي الأسطوري جروشو ماركس. لقد قاموا بضربها ، لكن جروشو كان دائمًا ما يمنح إلتون وقتًا عصيبًا بشأن اسمه ، ويصر على أنه يجب أن يكون معكوسًا وأن يكون جون إلتون حقًا. بعد أن رفض جروشو الاستغناء عن الاسم في إحدى الحفلات ، رفع إلتون يديه وقال مازحا: 'لا تطلق النار علي ، أنا فقط عازف البيانو'.
أخبر بيرني توبين قصة مختلفة ، مدعيًا أنه وجد العبارة على لوحة في متجر خردة أمريكي. - قام المهندس في الألبوم ، كين سكوت ، بتشغيل آلة النطق ARP على هذا المسار.
- وصف بيرني توبين هذه الأغنية بأنها 'أكثر الأغاني التي كتبناها سوء تفسير على الإطلاق' ، قائلًا إنه سمعها تسمى نشيدًا للمثليين وأغنية عن نزاع عائلي.
- حظيت هذه الأغنية باهتمام متجدد في عام 2018 عندما سجلها سام سميث لألبوم التكريم Revamp: إعادة تخيل أغاني Elton John و Bernie Taupin ، وأداؤها على قناة CBS الخاصة إلتون جون: ما زلت أقف تحية جرامي . قبل العرض ، قال سميث ، 'إلتون ، كمغني وكاتب أغاني ذكر من إنجلترا وهو مثلي ، أنت مثال ساطع ساعدني في معرفة ما كان ممكنًا في هذا العالم. قام شريكك اللامع في كتابة الأغاني بيرني توبين بوضعها بشكل شاعري في هذه الأغنية الرائعة التي يشرفني أن أغنيها لك الليلة. إلتون ، أنت حقًا وستظل دائمًا نجمًا في وجه السماء.