- كتب بول مكارتني معظم هذه الأغنية. حصل على اسم 'إليانور' من الممثلة إليانور برون التي ظهرت في فيلم البيتلز عام 1965. يساعد! . جاء 'ريجبي' إليه عندما كان في بريستول بإنجلترا ، واكتشف متجراً: Rigby and Evens Ltd Wine and Spirit Shippers. لقد أحب اسم 'إليانور ريجبي' لأنه بدا طبيعيًا ومطابقًا للإيقاع الذي كتبه.
- أوضح مكارتني في ذلك الوقت أن أغانيه جاءت في الغالب من خياله. وعن هذه الأغنية قال: لقد جاءت للتو. عندما بدأت في عزف اللحن ، قمت بتطوير القصيدة الغنائية. كل ذلك جاء من السطر الأول. أتساءل عما إذا كانت هناك فتيات تدعى إليانور ريجبي؟
لم يكن مكارتني متأكدًا من موضوع الأغنية إلى أن جاء بخط 'يلتقط الأرز في الكنيسة حيث كان حفل الزفاف'. هذا عندما جاء بقصة امرأة عجوز وحيدة. إن كلمات 'ارتداء الوجه الذي تحتفظ به في جرة بجانب الباب' هي إشارة إلى الكريم البارد الذي ترتديه في محاولة لتبدو أصغر سناً. - الأغنية تحكي قصة شخصين وحيدين. أولاً ، التقينا بامرأة ترتاد الكنيسة تُدعى إليانور ريجبي ، شوهدت وهي تنظف الأرز بعد حفل زفاف. تقدم الآية الثانية القس ، الأب ماكنزي ، الذي 'لن يسمع أحد في عظاته'. قد يشير هذا إلى عدم حضور أحد إلى كنيسته ، أو أن عظاته لا تصل إلى المصلين على المستوى الروحي. في الآية الثالثة ماتت إليانور في الكنيسة ودفنها الأب ماكنزي.
- 'الأب ماكنزي' كان في الأصل 'الأب مكارتني'. قرر بول أنه لا يريد أن يفزع والده ويختار اسمًا من دفتر الهاتف بدلاً من ذلك.
- بعد دفن إليانور ريجبي ، علمنا أنه 'لم يخلص أحد' ، مشيرًا إلى أن روحها لم ترتفع إلى الجنة كما وعدت الكنيسة. يمكن اعتبار هذا بمثابة انتقاد للمسيحية ومفهوم الخلاص من قبل يسوع. تم إصدار الأغنية في أغسطس 1966 بعد أسابيع فقط من الغضب حول تصريحات جون لينون ، 'المسيحية ستذهب. سوف تختفي وتتقلص. لا أحتاج أن أجادل في ذلك ؛ أنا على حق وسوف يثبت أنني على حق. نحن أكثر شهرة من يسوع الآن.
بالنسبة للجزء الأكبر ، استعصت الأغنية على الجدل ، ربما لأن قسم السلسلة الموسيقية سهل التعامل معها. - تم استخدام مقطع سلسلة سجله منتج فريق البيتلز جورج مارتن ويتألف من أربعة آلات كمان واثنين من الكمان واثنين من التشيلو في التسجيل. ربما كان بول مستوحى من الملحن الكلاسيكي فيفالدي.
- لم يعزف فريق البيتلز أيًا من الآلات على هذا المسار. جاءت جميع الموسيقى من عازفي الأوتار ، الذين تم تعيينهم كموسيقيين للجلسة.
- روى بول مكارتني قصة أصل هذه الأغنية في مقابلة عام 2018 مع جي كيو . قال: `` عندما كنت صغيرًا حقًا ، عشت في ما كان يُسمى عقارًا سكنيًا ، وهو ما يشبه المشاريع - كان هناك الكثير من السيدات المسنات وقد استمتعت بالجلوس مع هؤلاء السيدات الأكبر سنًا لأنهن كانت لديهن هذه القصص الرائعة ، في هذا حالة الحرب العالمية الثانية. كنت على وجه الخصوص أزورها وكنت أذهب للتسوق من أجلها - كما تعلم ، لم تستطع الخروج. لذلك كان لدي هذا الرقم في ذهني كنوع من سيدة عجوز وحيدة.
على مر السنين ، التقيت باثنين آخرين ، وربما جعلتني وحدتهم أتعاطف معهم. لكنني اعتقدت أنها شخصية رائعة ، لذلك بدأت هذه الأغنية عن السيدة العجوز الوحيدة التي تلتقط الأرز في الكنيسة ، والتي لم تحقق الأحلام حقًا في حياتها. ثم أضفت القس ، القس ، الأب ماكنزي. وهكذا ، كان هناك فقط الشخصيتان. كان الأمر أشبه بكتابة قصة قصيرة ، وكان ذلك أساسًا عن هؤلاء السيدات العجائز الذين عرفتهم عندما كنت طفلة.
في مراقب الموسيقى شهريا في تشرين الثاني (نوفمبر) 2008 ، قالت مكارتني: 'كانت هؤلاء السيدات العجائز الوحيدات شيئًا أعرفه عن نشأتي ، وهذا ما كانت تدور حوله' إليانور ريجبي '- حقيقة أنها ماتت ولم يلاحظها أحد حقًا. كنت أعلم أن هذا استمر. - يوجد شاهد قبر لإليانور ريجبي في ساحة كنيسة القديس بطرس في وولتون ، إنجلترا. وولتون هي إحدى ضواحي ليفربول وقد التقى لينون لأول مرة بمكارتني في احتفال في كنيسة القديس بطرس. يظهر شاهد القبر الذي يحمل اسم إليانور ريجبي أنها توفيت في أكتوبر 1939 ، عن عمر يناهز 44 عامًا. ومع ذلك ، لم تكن إليانور مثل الأشخاص الوحيدين في أغنية مكارتني ، لأنها كانت متزوجة. وهناك شواهد قبور أخرى مكتوب عليها كلمة 'ماكنزي'. ونفى مكارتني أن يكون هذا هو مصدر الأسماء ، رغم أنه وافق على أنهم ربما سجلوا أسماءهم دون وعي.
- تمت كتابة هذا في الأصل باسم 'الآنسة ديزي هوكينز'. بالنسبة الى صخره متدحرجه في المجلة ، عندما عزف مكارتني الأغنية لأول مرة لجاره دونوفان ليتش ، كانت الكلمات 'Ola Na Tungee ، تهب عقله في الظلام بأنبوب مليء بالطين'.
برتراند - باريس ، فرنسا - تم عصف ذهني للكلمات بين فرقة البيتلز. في السنوات اللاحقة ، قدم لينون ومكارتني روايات مختلفة عن من ساهم بمزيد من الكلمات في الأغنية.
- تم وضع الميكروفونات بالقرب من الأدوات لإنشاء صوت غير عادي.
- وصل راي تشارلز إلى المرتبة 35 في الولايات المتحدة والمرتبة 36 في المملكة المتحدة بنسخته في عام 1968 ؛ انتقلت أريثا فرانكلين إلى المركز 17 في الولايات المتحدة في عام 1969. وبعد ذلك بعام ، ذهبت عزف من فرقة El Chicano إلى المركز 115. وصلت الأغنية إلى الرسم البياني مرة أخرى في عام 2008 عندما ديفيد كوك أمريكان أيدول أخذتها الشهرة إلى رقم 92.
- بسبب قسم السلسلة ، كان من الصعب تشغيل هذا البث المباشر ، وهو ما لم يفعله فريق البيتلز أبدًا. في عام 2002 العودة في الولايات المتحدة جولة ، لعب بول مكارتني هذا بدون أوتار. تم استخدام لوحات المفاتيح للتعويض.
- هذه الأغنية لم تكتب بتردد عادي ، إنها في وضع دوريان - المقياس الذي تحصل عليه عندما تعزف أوكتافًا واحدًا أعلى من النوتة الثانية بمقياس كبير. يوجد هذا عادةً في الأغاني القديمة مثل 'Scarborough Fair'.
راشيل - باث ، إنجلترا - غطت Vanilla Fudge هذا بأسلوب عاطفي بطيء ، وهو شيء فعلوه مع العديد من الأغاني ، بما في ذلك أغاني N Sync و The Backstreet Boys. كانت نسختهم من 'You Keep Me Hangin' On 'هي الضربة السادسة في الولايات المتحدة في عام 1968. قال عازف الطبول الهزلي كارمين أبيس لـ Songfacts: `` معظم الأغاني التي قمنا بها ، حاولنا إخراجها من العالم الذي كانوا فيه ومحاولة وضعها لهم حيث كان من المفترض أن يكونوا في أعيننا. لطالما كانت أغنية إليانور ريجبي أغنية رائعة لفرقة البيتلز. تم ذلك مع الأوركسترا ، ولكن بالطريقة التي قمنا بها ، وضعناها في مقبرة مخيفة وجعلناها مخيفة ، بالطريقة التي تُقرأ بها كلمات الأغاني. أغانٍ مثل Ticket To Ride ، هذه أغنية مؤلمة ، لذلك قمنا بإبطائها حتى لا تكون سعيدة للغاية. كنا ننظر إلى كلمات الأغاني وستحدد الكلمات ما إذا كان من الممكن فعل شيء بها أم لا.
- في عام 1966 ، حصلت هذه الأغنية على جائزة جرامي لأفضل أداء صوتي بوب معاصر ، ذكر. تم منحه إلى بول مكارتني.
تومي - فلاور ماوند ، تكساس - في أغسطس 1966 ، مجلة الموسيقى البريطانية البائدة منذ فترة طويلة صدى القرص والموسيقى طلب من راي ديفيز ، رجل المواجهة في Kinks ، مراجعة الإصدار الذي تم إصداره حديثًا في ذلك الوقت يفجر الألبوم. هكذا كان رد فعله على هذه الأغنية: 'اشتريت Haydn LP في ذلك اليوم وهذا يبدو تمامًا مثله. إنها كلها نوع من الأشياء الرباعية ويبدو أنها في الخارج لإرضاء معلمي الموسيقى في المدارس الابتدائية. أستطيع أن أتخيل جون يقول: 'سأكتب هذا لمدرستي القديمة'. لا يزال تجاريًا للغاية.
- تم أخذ عينة من جوقة هذه الأغنية كجزء من أغنية Sinead O'Connor 1994 'المجاعة' ، والتي تستند إلى قصة مجاعة البطاطس في أيرلندا.
أنابيل - يوجين ، أو - في عام 2008 ظهرت وثيقة أظهرت أن مكارتني ربما كان لديه مصدر بديل لاسم إليانور ريجبي. في أوائل التسعينيات ، عملت سيدة تدعى آني موسون في تدريس الموسيقى للأطفال الذين يعانون من صعوبات في التعلم. تمكنت آني من تعليم فتى مصاب بالتوحد الشديد العزف على 'الغواصة الصفراء' على البيانو ، والتي نالته جائزة دوق إدنبرة الفضية. لقد كتبت إلى فريق البيتلز السابق تخبره عن الفرح الذي جلبه. بعد أشهر ، تلقت آني مظروفًا بنيًا عليه ختم 'جولة بول مكارتني العالمية'. تم إرفاق صفحة بالداخل من سجل الحسابات الذي تحتفظ به مؤسسة ليفربول ، والذي يسجل الأجور المدفوعة في عام 1911 لخادمة حجرة غسيل تعمل في مستشفى مدينة ليفربول ، والتي وقعت باسمها 'E. ريجبي. لم يكن هناك خطاب شرح مصاحب. قالت آني في مقابلة إنها عندما رأت اسم Rigby ، 'أدركت سبب إرسالها. أشعر أنه عندما تحتفظ به ، فأنت تحتفظ ببعض التاريخ.
عندما تم طرح القسيمة للبيع في المزاد في وقت لاحق من ذلك العام ، قال مكارتني لوكالة أسوشييتد برس: `` إليانور ريجبي شخصية خيالية تمامًا اخترعتها. إذا أراد شخص ما إنفاق الأموال على شراء مستند لإثبات وجود شخصية وهمية ، فلا بأس بذلك. - تم إصدار هذا في وقت واحد في 5 أغسطس 1966 في كلا الألبوم يفجر وكجانب أ مزدوج مع ' غواصة صفراء '.
- غطت فرقة Thrash Band Realm هذه الأغنية في ألبومها عام 1988 حرب لا نهاية لها . إنها نسخة معدنية سريعة من الأغنية التي تم التوقيع عليها في Roadrunner Records.
بن - فينيكس ، أريزونا - قال مكارتني س مجلة يونيو 2010 أنه بعد تسجيل الأغنية ، شعر أنه كان بإمكانه القيام بعمل أفضل. يتذكر: `` أتذكر أنني لم أحب صوت إليانور ريجبي ، أعتقد أنني لم أسمر. أستمع إليها الآن وهي ... جيدة جدًا. إنه أمر مزعج بعض الشيء عندما تفعل Eleanor Rigby وأنت لست سعيدًا بها.
- صرح الرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون أن هذه هي أغنيته المفضلة لفريق البيتلز.
أدريان - ويلمنجتون ، دي - غطى ريتشي هافنز هذا في ألبومه الأول عام 1966 ، حقيبة متنوعة ، ومرة أخرى في عام 1987 يغني البيتلز وديلان الألبوم.
