- يمكن تفسير هذه الأغنية بعدة طرق. لطالما كان بونو ، الذي كتب كلمات الأغاني ، غامضًا بعض الشيء ، حيث قال إن الأمر يتعلق بالعلاقات. فيما يلي بعض التفسيرات:
1) يمكن أن تتعلق الأغنية بإعادة توحيد ألمانيا ، حيث سجلتها الفرقة.
2) قد يكون الأمر متعلقًا بحل زواج The Edge من Aislinn O'Sullivan. كان الزوجان يواجهان مشاكل في علاقتهما وانفصلا بعد فترة وجيزة من الجلسات. كان بونو أفضل رجل في حفل زفافهما.
3) قد يكون الأمر متعلقًا بأن تضع الفرقة خلافاتهم جانبًا وتتجمع معًا لعمل الألبوم.
4) ربما كان بونو يكتب عن صديقه العزيز ، الرسام الأيرلندي غوجي ، الذي كان يعاني من مشاكل مع الفتاة.
5) يمكن أن تمثل الأغنية محادثة بين أحد ضحايا الإيدز ووالده. - كتبت هذه الأغنية في برلين بعد أن عملت هناك لأشهر في محاولة للتسجيل احترس من الطفل . كان جدار برلين قد سقط للتو ، لذلك كانت الفرقة تأمل أن تجد الإلهام من النضال والتغيير الذي كان قادمًا إلى المنطقة. بدلاً من ذلك ، وجدوا أنفسهم على خلاف مع بعضهم البعض وغير قادرين على القيام بالكثير من العمل المنتج.
جاءت هذه الأغنية فجأة - كُتبت عظامها في حوالي 30 دقيقة من قبل معظم الروايات ، وأعادت إحياء الفرقة بشكل إبداعي. عندما غادروا برلين ، لم يكن لديهم الكثير لعرضه باستثناء هذه الأغنية ، لكنهم تمكنوا من إكمال الألبوم في الوطن في أيرلندا مع هذه الأغنية باعتبارها القطعة المركزية. يقول The Edge: 'لقد كانت أغنية محورية في تسجيل الألبوم ، وكانت أول انطلاقة في مجموعة صعبة للغاية من الجلسات'. (من س المجلة ، سبتمبر 2005.) - تم التبرع بعائدات الأغنية المنفردة لأبحاث الإيدز ، والتي تم ذكرها على ملاحظات الخطوط العريضة للأغنية المنفردة. كما طُبع على الملاحظات هذا البيان: `` الصورة على الغلاف هي صورة للفنان الأمريكي ديفيد فويناروفيتش ، تصور كيف اصطاد الهنود الجاموس من خلال التسبب في جريانها من المنحدرات. يعرّف Wojnarowicz نفسه وأنفسنا بالجاموس ، مدفوعًا إلى المجهول بواسطة قوى لا يمكننا السيطرة عليها أو حتى فهمها. Wojnarowicz هو فنان وكاتب ناشط أثار عمله الجدل مؤخرًا من خلال تصويره الذي لا هوادة فيه لمثلية الفنان الجنسية ، وإصابته بفيروس H.I.V. الفيروس والأزمة السياسية المحيطة بالإيدز.
- ابتكر The Edge مسار الجيتار أثناء العمل على 'الطرق الغامضة'. بمجرد أن توصل إلى جزء الجيتار هذا ، سرعان ما بدأوا في كتابة 'One'.
- تم الترحيب برسالة القبول من قبل أعضاء مجتمع المثليين ، وكثير منهم فسرها على أنها ابن يخبر أبًا أنه يحتضر بسبب الإيدز.
- تم عمل ثلاثة مقاطع فيديو مختلفة ، كل منها يفسر الأغنية بشكل مختلف. الأول ، من إخراج مارك بيلينجتون ، يُظهر جاموسًا يركض في حقل. الثاني ، الذي شوهد في الغالب في أوروبا ، ظهر U2 في السحب. والثالث ، يظهر في الغالب في الولايات المتحدة ، مبني حول بونو الذي ينعكس فوق سيجارة.
كان المخرج والمصور أنتون كوربيجن على رأس شريط الفيديو الذي أظهر الفرقة في السحب. أخبر الحارس 24 سبتمبر 2005: كنت أعمل مع U2 كمصور فوتوغرافي لمدة 10 سنوات في هذه المرحلة وكان لدينا تقلبات. كنت قد صنعت لهم مقطع فيديو واحدًا في عام 1984 عن 'برايد'. لقد كانت كارثة ولم يرها أحد من قبل. استغرق الأمر ثماني سنوات لمنحي فرصة أخرى. أردت حقًا أن أبذل الكثير من الجهد في ذلك لأثبت لهم نفسي كمخرج. حتى أنني قمت برسم السيارات التي تظهر في الفيديو يدويًا. لقد قمت بتمييز كل شيء حول فكرة 'واحد' على الرغم من أنني لا أعتقد أن هذا ما كان بونو يغني عنه بالفعل. لهذا السبب قمت بتصويره في برلين لأن الجدار قد سقط للتو. وقمت بتصوير الفرقة وهي تؤدي في دائرة مثل وحدة واحدة. لقد عرضت على والد بونو في أحد طرفي الأرجوحة ليشير إلى أنك لوحدك لست دائمًا متوازنًا. أحببت والد بونو كثيرًا ولكن كانت علاقتهما معقدة للغاية.
أعتقد أنه كان يعني الكثير بالنسبة لهم للظهور معًا. كانت هذه كلها أفكاري الخاصة ولكن فرقة U2 هي فرقة تحب الالتقاء والتحدث عن الأشياء. هناك دائما الكثير من الاجتماعات معهم! لكنهم قاموا بمسح جميع الأفكار ، بما في ذلك الفكرة المتعلقة بهم وهم يظهرون في السحب. على الرغم من ذلك ، قرروا في وقت لاحق أن بعض العائدات من العازب ستذهب إلى جمعيات الإيدز الخيرية. لقد أصبحوا متوترين من أن عنصر السحب في الفيديو قد يربط الإيدز بالمجتمع المثلي بطريقة سلبية. لذلك أسقطوا الفيديو وحملوا شخصًا آخر على تصوير شيء ما.
كان الأمر مؤلمًا جدًا بالنسبة لي في ذلك الوقت. لقد استبدلوها بفيديو Bono في شريط محاط بنماذج ، وهو ما لم يعجبني بشكل خاص. ولكن بمجرد وفاة الأغنية في المخططات بعد بضعة أشهر ، حصلوا على MTV لبدء تشغيل الفيديو الخاص بي بدلاً من ذلك. لهذا السبب أحب العمل مع U2: لقد ظلوا مخلصين جدًا لي ، وهو أمر نادر في الموسيقى.
بالنسبة الى الحارس ظهر والد بونو ، روبرت هيوسون ، في فيديو الأغنية. واشتكى لاحقًا لابنه من عدم حصوله على أجره. - وقد تم رسم هذا في ثلاث مناسبات أخرى في لوحة Hot 100 بصرف النظر عن وضع U2 الأصلي رقم 10:
2006 ماري ج.بليج و U2 (رقم 86)
2009 آدم لامبرت (رقم 82)
2010 - جلي كاست (رقم 60) - تم التصويت على هذا كأفضل أغنية في عام 1992 صخره متدحرجه استطلاع القارئ. فاز U2 أيضًا بجائزة أفضل ألبوم وفرقة وعودة لهذا العام. في عام 2003 ، تم التصويت عليها كأفضل أغنية على الإطلاق س مجلة.
آدم - ديوسبري ، إنجلترا - في عام 2005 ، انخرط بونو في حملة 'One' ، التي حاولت إقناع حكومة الولايات المتحدة بمنح 1٪ إضافية من ميزانيتها لمساعدة المناطق الفقيرة في إفريقيا. على ال دوار الجولة ، تم عرض أسماء المعجبين الذين قاموا بالتسجيل على شاشات الفيديو عندما لعب U2 هذا.
- قام آدم كلايتون ولاري مولين بأداء هذا في حفل 'MTV Rock n Roll الافتتاحي' لبيل كلينتون في عام 1993 مع مايكل ستيب ومايك ميلز من R.E.M. أصبحت المجموعة المرتجلة تعرف باسم 'Automatic Baby' ، وهي مزيج من عناوين الألبومات تلقائي للناس و احترس من الطفل .
- يتألف فيديو 'الجاموس' الذي أخرجه مارك بيلينجتون من الإسقاطات التي قدمها لجولة Zoo TV. في مقابلة مع Songfacts مع Pellington ، أوضح: `` لقد صنعوا مقطع فيديو للأغنية بالفعل - الذي قام به Anton Corbijn - منهم في السحب ، ولم يكونوا مجنونين به حقًا. لذلك ، أطلقوا سراح خاصتي ، وظل هناك لفترة من الوقت. لقد كان 'ضد الفيديو' للغاية: لا فرقة ، قطعة فنية بطيئة. وصنعوا نسخة ثالثة من الفيديو مع بونو وهو يغني في حانة.
لطالما كان من الممتع بالنسبة لي أن يكون لدي أكثر من فيديو واحد لأغنية. لا أعرف لماذا لا تفعل الفرق الموسيقية ذلك أكثر.
عمل بيلينجتون لاحقًا في فيلم عام 2007 U2 3D . - على ال بوب مارت جولة في مكسيكو سيتي ، بينما كان ذا إيدج يعزف المقدمة قال بونو ، 'هذا يذهب إلى رفيق لنا ، رفيق رائع ، مغني رائع ، نحن آسفون ، نحن آسفون ، لمايكل هوتشينس.'
بيل - جونستاون ، بنسلفانيا - في جولتهم 2001-2002 ، تم عرض قائمة بضحايا هجمات 11 سبتمبر على شاشة أثناء قيامهم بذلك.
- في عام 2006 ، بعد دمج Bank of America مع MBNA ، عقد BoA مؤتمرًا للشركات حيث قام إيثان تشاندلر ، الذي أدار فرعًا في نيويورك ، بأداء نسخة جديدة من هذه الأغنية احتفالًا بالاندماج. عينة غنائية: 'ولدينا بنك واحد في حالة فرار. ماذا يوجد في محفظتك؟ إنها ليست كابيتال وان. لحسن الحظ ، قام شخص ما بتسريب الفيديو وانتهى به الأمر على موقع YouTube ، حيث يمكنك ذلك أراه في كل مجده . مشاهدة لحفاوة بالغة في النهاية.
- غنت ماري جيه بليج هذا مع بونو في عام 2006 لصالح ضحايا إعصار كاترينا. ثم سجلتها Blige مع Bono و U2 لألبومها ذكريات .
- في مارس 2007 الاستطلاع الذي أجراه عرض توني فنتون في محطة الإذاعة الأيرلندية اليوم FM ، تم التصويت على هذا كأفضل أغنية أيرلندية على الإطلاق.
- شرح بونو معنى هذه الأغنية لـ صخره متدحرجه في 2005: 'إنها قصة أب وابنه. حاولت أن أكتب عن شخص كنت أعرفه وكان يخشى إخبار والده. إنه أب وابن متدين ... لدي الكثير من الأصدقاء المثليين ، وقد رأيتهم يفشلون من المواقف الأسرية غير المحببة ، والتي هي معادية تمامًا للمسيحية. إن كنا نعرف شيئًا عن الله فهو أن الله محبة. هذا جزء من الأغنية. ثم يتعلق الأمر أيضًا بالأشخاص الذين يكافحون من أجل أن يكونوا معًا ، ومدى صعوبة البقاء معًا في هذا العالم ، سواء كنت في فرقة أو في علاقة.
برتراند - باريس ، فرنسا - تم التصويت على سطر 'حياة واحدة ، مع بعضنا البعض ، أخوات ، إخوة' كأغنية الأغنية المفضلة في المملكة المتحدة في استطلاع عام 2006 بواسطة قناة الموسيقى VH1.
- قد يرغب أي شخص يفكر في استخدام هذا في حفل زفافه في إعادة النظر. يشير بونو في الكتاب إلى أن كلمة 'واحد' لا تتعلق بالوحدة ، بل بالاختلاف U2 بواسطة U2 . 'إنها ليست فكرة الهيبيز القديمة' دعونا نعيش جميعًا معًا '. إنه مفهوم أكثر من ذلك بكثير لموسيقى الروك الشرير. إنه معاد للرومانسية: 'نحن واحد ، لكننا لسنا متماثلين. علينا أن نحمل بعضنا البعض. إنه تذكير بأنه ليس لدينا خيار. ما زلت أشعر بخيبة أمل عندما يسمع الناس جملة الجوقة 'علينا' بدلاً من 'علينا أن نحمل بعضنا البعض'. لأنه استقال حقا. الأمر ليس: 'تعالوا جميعًا ، فلنقفز فوق الحائط'. سواء أعجبك ذلك أم لا ، فإن السبيل الوحيد للخروج من هنا هو إذا أعطيتك قدمًا على الحائط وجذبتني من بعدك. هناك شيء غير رومانسي للغاية في ذلك. الأغنية ملتوية بعض الشيء ، ولهذا السبب لم أتمكن من معرفة سبب رغبة الناس بها في أعراسهم. لقد قابلت بالتأكيد مائة شخص تناولوها في أعراسهم. أقول لهم: هل أنت مجنون؟ يتعلق الأمر بالانقسام! '
- يقدم The Edge رأيه: `` كانت القصيدة الغنائية هي الأولى بأسلوب جديد أكثر حميمية. إنها فكرتان ، بشكل أساسي. على أحد المستويات ، إنها محادثة مريرة ، ملتوية ، لاذعة بين شخصين مروا ببعض الأشياء البغيضة والثقيلة: 'نؤذي بعضنا البعض ، ثم نقوم بذلك مرة أخرى'. ولكن على مستوى آخر ، هناك فكرة 'علينا أن نحمل بعضنا البعض'. 'الوصول إلى' هو المفتاح. سيكون `` Got to '' واضحًا للغاية وممتلئًا. يقترح 'Get to' أنه من دواعي امتيازنا أن نحمل بعضنا البعض. يضع كل شيء في نصابه ويقدم فكرة النعمة. ومع ذلك ، لم أكن لأعزفها في أي حفل زفاف لي.
- ظهر هذا في المقطع الدعائي لفيلم 2000 Nicolas Cage رجل العائلة . لم يتم استخدامه في الفيلم نفسه.
