- كتب هذا بوب ديلان ، لكن مانفريد مان كان أول من سجله. قامت مجموعة مانفريد مان ، وهي مجموعة بريطانية سميت على اسم مشغل لوحة المفاتيح ، بنقل أغنية Dylan 'Just Like A Woman' إلى المرتبة العاشرة في المملكة المتحدة بغلافها لعام 1966 وكانت معروفة في أمريكا بأغنيتها الأولى Do Wah Diddy Diddy عام 1964.
كان من النادر أن يسمح ديلان لأي شخص بتسجيل إحدى أغانيه قبل أن يفعل ذلك ، لكن 'Quinn The Eskimo' كان استثناءً. شرح مايك دابو من مانفريد مان كيف حدث ذلك. قال دابو: 'التقينا في منزل ناشر بينما كان بوب ديلان يوفر بعض المواد الجديدة لفنانين آخرين'. لقد سمعنا عن 10 أغانٍ واعتقدت أن أغنية This Wheel's On Fire ستكون الأفضل ، لكن مانفريد أحب The Mighty Quinn ، والتي كانت تسمى Quinn The Eskimo حينها. تم غنائها بنبرة رتيبة متجولة لكن مانفريد أدرك إمكاناتها. لقد باعني على فكرة القيام بهذه الأغنية ، لكن كان عليّ اختلاق بعض الكلمات لأنني لم أستطع فهم كل ما كان يقوله. كان الأمر أشبه بتعلم أغنية صوتيًا بلغة أجنبية. لم يكن لدي أبدًا الفكرة الأولى عن موضوع الأغنية باستثناء أنها تبدو وكأنها 'مرحبًا ، يا عصابة ، اجتمعوا ، شيء مثير سيحدث' بسبب قدوم الرجل الضخم. ' بالنسبة إلى من هو الرجل الضخم ولماذا هو من الإسكيمو ، لا أعرف. (من 1000 UK # 1 يضرب بقلم جون كوتنر وسبنسر لي) - على غرار بوب ديلان ، القصيدة الغنائية حية ولكنها غامضة ، تحكي قصة كوين الأسكيمو المنتظرة بفارغ الصبر. من المحتمل أن يكون ديلان قد توصل إلى الفكرة بعد مشاهدة فيلم نيكولاس راي عام 1959 الأبرياء المتوحشون . في هذا الفيلم ، يلعب أنتوني كوين دور إسكيمو اسمه إينوك. يُعتبر الفيلم أيضًا أول ظهور على الشاشة لـ Peter O'Toole ، الذي طالب بإزالة اسمه من الفيلم لأن كل حواره كان مدبلجًا من قبل ممثل آخر. >> ائتمان الاقتراح :
بوب - المستعمرة ، تكساس - أصدر ديلان نسخته في عام 1970 في ألبومه تصوير شخصي . يظهر أيضًا في ألبومه عام 1972 المزيد من أعظم الفعاليات . كان رون كورنيليوس عازف جيتار ديلان لـ تصوير شخصي الجلسات. أخبر Songfacts عن التجربة: `` هناك الجميع وشقيقه يطيرون إلى ناشفيل للعب على هذا الشيء. إذا نظرت إلى الاعتمادات ، فمن المدهش عدد الأشخاص الذين كانوا سعداء بالمجيء واللعب بها. من بين كل من عملت معهم ، لا أعرف أي شخص كان ألطف من بوب ديلان.
- يُعرف هذا أيضًا باسم 'The Mighty Quinn'. تم عرضه في فيلم عام 1989 بهذا الاسم من بطولة دينزل واشنطن كضابط شرطة يدعى Xavier Quinn. الأغنية تؤديها في الفيلم شيريل لي رالف.
- تم تسجيل ذلك أيضًا من قبل ليون راسل و The Hollies و Gary Puckett و The Union Gap.
- لعب The Grateful Dead هذا أحيانًا في عروضهم. إليكم قصة واحدة تم تداولها حول الأغنية: كان The Grateful Dead منذ سنوات قد أقام حفل LSD في أحد فنادق مدينة نيويورك أثناء زيارة جولة. يُزعم أن أحد ضيوف الحفلة كان بوب ديلان. لم يقدر أحد الضيوف الآخرين في الفندق الضوضاء وأبدى العديد من الشكاوى. كان الممثل أنتوني كوين هو الذي لعب دور الإسكيمو الأبرياء المتوحشون . كان من الممكن أن يكون هذا قد ألهم ديلان الحفل لكتابة أغنية غريبة ومضحكة كهذه. >> ائتمان الاقتراح :
جو - مينيابوليس ، مينيسوتا - تقول إحدى النظريات أن 'ذا مايتي كوين' هو الشريف لاري كوينلان ، الذي داهم أرض مؤسسة كاستيليا في ميلبروك بنيويورك واعتقل الدكتور تيموثي ليري ومجموعته من الهيبيين. صادر كوينلان جميع عقار إل إس دي ومخدرات أخرى في مكان الحادث. في هذا السيناريو ، يكون 'الحمام' مخبرين. >> ائتمان الاقتراح :
جيري - بوكيبسي ، نيويورك - لم يسبق لبوب ديلان أن حقق نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة كفنان ، ولكن كان له اثنان ككاتب أغاني: 'Mr. Tambourine Man' لـ The Byrds و 'Quinn The Eskimo' للمخرج Manfred Mann.