- في هذه الأغنية ، تتعرض البطلة للمضايقة من قبل عشيقها على الهاتف عندما تحاول الرقص في نادٍ. قالت له 'توقف عن الاتصال' - لا أريد أن أفكر أكثر من ذلك. 'تركت رأسي وقلبي على حلبة الرقص.'
- تتميز الأغنية بيونسيه ، التي ردت الجميل إلى غاغا بعد أن استضافت ملكة الرقص على 'هاتف الفيديو' لمغني ديستني تشايلد السابق. التقى النجمان لأول مرة في حدث Billboard Women in Music لعام 2009 ، والذي فازت فيه بيونسيه بجائزة امرأة العام وليدي غاغا ، النجمة الصاعدة.
- كتبت ليدي غاغا 'Telephone' لبريتني سبيرز ، التي قامت بتجربتها في ألبومها السادس ، سيرك ، ولكن انتهى بهم الأمر بعدم استخدامه. حاولت غاغا بعد ذلك تسجيلها على أنها دويتو مع سبيرز ، لكن ذلك لم ينجح ، لذا اتصلت بيونسيه لتكون شريكها الثنائي.
حصلت بيونسي على ائتمان كاتب على المسار مع منتجها ، رودني 'Darkchild' Jerkins ، واثنان من شركائه: LaShawn Daniels و Lazonate Franklin. تعاون جيركنز سابقًا مع بيونسيه في أغنية Destiny Child 'Say My Name'. - أخبرت GaGa قناة MTV News أن هذه الأغنية تدور حول 'خوفها من الاختناق'. وأوضحت: `` الشيء الذي لدي أو أخافه هو عدم القدرة على الاستمتاع بنفسي. 'لأنني أحب عملي كثيرًا ، أجد صعوبة في الخروج وقضاء وقت ممتع.'
أضافت غاغا أن الهاتف في الأغنية ليس مجرد هاتف مادي ، ولكن أيضًا شخص ما في رأسها يخبرها بمواصلة العمل بجدية أكبر. وأوضحت: 'هذا هو خوفي - أن يرن الهاتف ورنين رأسي'. 'سواء كان هاتفًا أو مجرد أفكار في رأسك ، فهذا خوف آخر.' - كانت أغنية 'Telephone' واحدة من أكثر الأغاني شعبية في عام 2010 والأغنية الأكثر تشغيلًا على Spotify في ذلك العام. صدر في نوفمبر 2009 في ألبوم ليدي غاغا وحش الشهرة (الألبوم الأكثر تشغيلًا على Spotify في عام 2010) ، ولكن لم يتم إصداره كأغنية فردية حتى يناير 2010 ، وهو وقت ظهور الفيديو. وصلت الأغنية إلى ذروتها في الرسم البياني رقم 3 في أمريكا في أبريل.
- كانت هذه هي المرة الثالثة التي يتم فيها رسم بيونسيه كفنانة ضيف في سجل شخص آخر. كانت أول فاتورة لها على Jay-Z's '03 Bonnie and Clyde' في عام 2002 وسجلت لاحقًا أغنية ثنائية مع Alicia Keys بعنوان 'ضعها في أغنية حب' في نفس الوقت تقريبًا مثل 'الهاتف'.
- الفيديو الموسيقي للأغنية هو تكريم تارانتينو المثير للجدل ومدته تسع دقائق ونصف ، ويظهر فيه إباحية السحاقيات في السجن ، والكثير من المنتجات ، وبعض الشتائم والقتل. قام بإخراج المقطع جوناس أوكرلوند ، الذي أخرج الفيلم المصغر لـ 'Paparazzi' لجاغا. أشهر إنجازات المخرج السويدي ومخرج الفيديو حتى الآن هو مساهمته الحائزة على جائزة جرامي في العرض الترويجي لفيلم مادونا. شعاع الضوء '. أوضح غاغا لـ E! أخبار لماذا تواصلت مع Åkerlund مرة أخرى: 'كانت هناك هذه الجودة المذهلة حقًا في' Paparazzi '، حيث كان نوعًا ما يتمتع بجودة موسيقى البوب النقية ولكن في نفس الوقت كان هناك القليل من التعليق على ثقافة الشهرة. أردت أن أفعل الشيء نفسه مع هذا الفيديو - أن أقوم بأخذ أغنية بوب بلا ريب ، والتي على السطح لها معنى ضحل تمامًا ، وقم بتحويلها إلى شيء أعمق: فكرة أن أمريكا مليئة بالشباب المغمرين بالمعلومات والتكنولوجيا وتحويله إلى شيء أكثر من مجرد تعليق على نوع البلد الذي نحن عليه.
- عربة الهرة سيئة السمعة من كوينتين تارانتينو اقتل بيل فول. 1 يظهر مجددًا في شكل هاتف متحرك لـ Gaga و Beyoncé في الفيديو. أوضح غاغا لـ E! الأخبار: `` كنا نتناول الغداء في أحد الأيام في لوس أنجلوس وكنت أخبره عن مفهومي للفيديو وقال ، 'يجب أن تستخدم بوسي واجن!' '.
أضاف Åkerlund إلى MTV News: 'هذه السيارة هي في الواقع السيارة الحقيقية من اقتل بيل فيلم وكان لدينا سيارة مختلفة. كنا سنحصل على كرسي متحرك ، ولكن بعد ذلك عقد Gaga نوعًا من الاجتماع مع كوينتين [تارانتينو] وعرض عليه إقراض سيارته. كنا نظن أن هذا كان ممتعًا أيضًا. - في الفيديو ، التاريخ على الكاميرات الأمنية في السجن (11 فبراير 2010) هو نفس التاريخ الذي تم فيه اكتشاف جثة مصمم الأزياء البريطاني الراحل ألكسندر ماكوين في منزله بلندن. عندما غنت غاغا هذه الأغنية في حفل توزيع جوائز BRIT ، بعد وقت قصير من إعلان وفاة ماكوين ، أخبرت الجمهور ، 'هذا لألكسندر ماكوين'. كان المسرح مزينًا باللون الأبيض ، وكان تمثال غاغا يجلس على قاعدة التمثال مرتديًا الكعب الذي ارتدته في ماكوين. الرومانسية سيئة ' فيديو.
- قال الشخصية التلفزيونية جاي رودريغيز ، الذي لعب دور مراسل الفيديو ، لقناة MTV News إن العمل مع غاغا وبيونسيه كان تجربة رائعة. وأضاف أنه لا يوجد تنافس بين نجمي البوب المشهورين في موقع التصوير. لا ، [لم تكن هناك دراما]. كان هذا هو الشيء الغريب. لقد كانوا نوعًا ما يشاهدون الصحف اليومية معًا وكان المدير يوجههم. أعتقد أن بيونسيه كانت مستعدة لتصوير جميع مشاهدها في يوم واحد ، لذلك كانوا يدفعون حقًا لإنجازها - لم يكن هناك تقشعر لها الأبدان. كانت هؤلاء الفتيات يدخلن ويخرجن من مقطورات المكياج ، داخل وخارج الأزياء.
- الممثل تيريز جيبسون يلعب دور صديق بيونسيه في الفيديو. قال أوكيرلوند لقناة MTV News: `` لقد كان لطيفًا بما يكفي لمساعدتنا. لحسن الحظ كان في لوس أنجلوس وكان مستعدًا لذلك. من الصعب الحصول على ممثلين في مقاطع الفيديو. إنه ليس دائمًا صعبًا ومكافئًا كما اعتادوا.
- أخبرت غاغا محطة إذاعة Los Angeles Power 106 أن الفيلم المصغر للأغنية يدور حول بيونسيه أكثر منها وزعمت أن مغنية ديستنيز تشايلد السابقة هي `` سيارتها '' لتغيير فكرة ما يمكن أن يكون عليه المنتج المرئي. قال غاغا: 'الفيديو من نواح كثيرة يتعلق بـ [بيونسيه] أكثر من كونه عني'. لقد كان نوعًا من مشروع فن البوب بالنسبة لي لإحضارها إلى عالمي. بطريقة ما ، الفيديو هو محاولة لها وأنا لمحو موسيقى البوب كما نعرفها حتى هذه اللحظة. إنه يهدف إلى تغيير منظور العالم حول ما يجب أن يكون عليه مقطع فيديو موسيقى البوب وهي نوع من الوسيلة لذلك. في الواقع ، يعرف المزيد من الأشخاص حول العالم جمالياتها أكثر من إلمامي بجمالها. لقد كان شيئًا بالنسبة لي أن أغير الطريقة التي تراها بها في مقطع فيديو واحد.
- أخبرت غاغا ريان سيكريست عن علب كوكاكولا التي كانت ترتديها في شعرها في الفيديو. وأوضحت: 'كانت أمي تفعل ذلك عندما كنت طفلة'. 'لأنه إذا لم يكن لدينا أي بكرات في المنزل ، فإنها ستقطع بعض علب الكوكاكولا ثم تقوم بتسخينها وتثبيتها في شعرها.'
أضافت غاغا أنها 'تؤمن حقًا بقوة المرئيات ، وأحيانًا تأتي الرؤى إليّ وأنا أعلم أنني يجب أن أفعلها. لا يهم حقًا ما إذا كان منطقيًا أم لا. بحلول نهاية الفيديو ، أصبح الأمر أكثر بكثير عندما استكشفنا كل مشهد أصبح يتعلق بالنساء المتحولات جنسياً وأصبح الأمر يتعلق بالسخرية من السمات المميزة الأمريكية مثل علب الصودا والسجائر والمايونيز والخبز. - تزامن صعود الأغنية إلى المرتبة الأولى على مخطط الفردي في المملكة المتحدة الشهرة العودة إلى قمة حصيلة الألبوم للمرة الثالثة. تمكنت غاغا من تحقيق نفس الإنجاز في أبريل 2009 ، وهذا يعني أنها أصبحت ثاني امرأة منفردة تتصدر في نفس الوقت قائمة الأغاني الفردية والألبومات في المملكة المتحدة في أكثر من مناسبة. مادونا هي الفنانة المنفردة الأخرى للقيام بذلك.
- كانت الأغنية هي رابع أغنية منفردة ليدي غاغا في المملكة المتحدة في أكثر من 14 شهرًا بقليل ، والفنانة الوحيدة الأخرى التي تصدرت المخططات أربع مرات في فترة أقصر كانت مادونا التي تمكنت من إدارة رباعي من أعلى المخططات في 12 شهرًا ونصف. بين يوليو 1986 ويوليو 1987.
- اعترف غاغا في مقابلة مايو 2011 مع نفذ الوقت أنها كبرت لتكره الفيديو لأنه يحاول حشر الكثير من الأفكار. قالت نجمة نيويورك: 'أنا أكرهها كثيراً'. أنا وبيونسيه رائعون معًا. ولكن هناك الكثير من الأفكار في هذا الفيديو. كل ما أراه في هذا الفيديو هو أن عقلي ينبض بالأفكار - وأتمنى لو أنني قمت بتحرير نفسي أكثر قليلاً.
- من بين الضحايا في مشهد العشاء بالفيديو فرقة Semi Precious Weapons ، التي افتتحت بعض العروض لـ Gaga في جولتها Monster Ball.
- غنت غاغا جزءًا من هذه الأغنية عندما لعبت بين شوطي 2017 Super Bowl بين New England Patriots و Atlanta Falcons. أقيمت المباراة في مدينة هيوستن ، مسقط رأس بيونسيه ، لكن بك ، التي أعلنت مؤخرًا أنها حامل بتوأم ، لم تنضم إليها. ليس هناك شك في أنها كانت ستحظى بالترحيب ، حيث ظهرت في العام السابق وتحت عنوان عام 2013.
