- كتب برنس هذه الأغنية لفيلمه المطر الأرجواني . في الفيلم ، يتم تشغيل الأغنية تحت مونتاج بعد أن فقدت شخصيته فتاته (أبولونيا) لمنافسه (موريس - موريس داي أوف ذا تايم). نرى برنس يركب دراجته النارية جنبًا إلى جنب مع لقطات اللحظات الحميمة مع أبولونيا. في الفيلم ، تربط الأمير علاقة صعبة بوالده الذي يضرب والدته. تظهر مشاهد والده على كلمات الأغاني حيث يسميه برنس 'متطلبًا'.
الفيلم عبارة عن سيرة ذاتية ، لكن مقدار ما يعتمد على الحياة الواقعية يظل لغزا ، حيث نادرا ما أجرى برنس مقابلات ولم يتحدث عن حياته الشخصية. تعبر الأغنية في الفيلم عن خوفه من أن يصبح مثل والديه. عندما تبكي الحمائم ، هذا هو ملجأه الموسيقي - وابل من لوحات المفاتيح في الجوقة يمثل الحمائم تبكي. - إلى جانب كتابة المسار وتأليفه ، عزف برنس جميع الآلات الموسيقية الموجودة في الأغنية.
- لا يوجد صوت جهير في هذه الأغنية. قام برنس بإخراج مسار الجهير في اللحظة الأخيرة للحصول على صوت مختلف ، على الرغم من أنه كان يكره رؤيته تذهب.
في بعض الأحيان ينقسم عقلك إلى قسمين - غرورك تخبرك بشيء واحد ، والبقية تقول شيئًا آخر. قال: عليك أن تتماشى مع ما تعرف أنه صحيح لاعب باس مجلة. - في الولايات المتحدة ، كانت هذه الأغنية رقم 1 لعام 1984. تصدرت المخططات لمدة خمسة أسابيع خلال الصيف ، وحافظت على أغنية 'Dancing In The Dark' لبروس سبرينغستين في المرتبة الثانية ، مما منع The Boss من الحصول على المرتبة الأولى على الإطلاق.
كان Springsteen معجبًا كبيرًا بالأمير. قال في تكريسه حفل 23 أبريل 2016 للنجم المتوفى مؤخرًا: 'كلما شاهدت أحد عروضه ، كنت أترك دائمًا بتواضع'. - كان هذا هو ثاني أعلى الرسم البياني في الولايات المتحدة مع نوع من الطيور في العنوان ، بعد ريش أغنية الديسكو عام 1975 'Fly ، Robin ، Fly'. (وصلت الأغنية الجديدة 'ديسكو داك' لريك ديس وطاقمه من البلهاء إلى المرتبة الأولى في عام 1976 ، لكن 'البطة' لا تشير إلى نوع معين.)
- استخدم برنس آلة الطبول LM-1 الموثوقة (المعروضة الآن في حديقة بيزلي) على هذا المسار لإنشاء إيقاع فريد. تم تقديم LM-1 في عام 1980 من قبل Roger Linn ، وكان أول آلة طبول قابلة للبرمجة تقوم بأخذ عينات من الطبول الحقيقية.
لإصدار الصوت ، استخدم برنس تسجيلًا لطبل كمين متقاطع ، حيث تمسك الطرف برأس الأسطوانة وتضرب العصا على حافة الأسطوانة. ثم قام بضبطها على الأوكتاف لإعطائها صوت طرق أكثر ، وتشغيلها من خلال معالج الغيتار.
بالإضافة إلى مواهبه في الجيتار ولوحات المفاتيح وعدد من الأدوات الأخرى ، يُعرف برنس بأنه أحد أعظم مبرمجي آلات الطبول في عصره. - قالت بيجي ماكريري ، مهندسة برنس في هذه الأغنية لوحة حول اليوم الذي تم تسجيله فيه وثقة المغني بأنه سيصبح ناجحًا: '[برنس] أخرج الجهير وقال ،' لا أحد لديه الشجاعة للقيام بذلك. ' وكان يبتسم من أذن لأذن. لقد شعر أن هذا هو الأفضل وكان يعلم أن لديه أغنية ناجحة ... لذلك قرر أن يفعل شيئًا جريئًا حقًا. هذا ما كان الأمير هو كل شيء.
وأشار ماكريري أيضًا إلى عملية تسجيل برنس المرهقة: 'كان يمر عبر [أغنية] ببيانو وصوت فقط. وأحيانًا كان يقرع الطبول ثم الجهير ... كانت الغرفة معدة دائمًا وكان عليك أن تكون مستعدًا لفعل ما يشعر به. لقد كانت عفوية حقيقية. كان عليك أن تكون هناك معه ، والذي كان الجزء الصعب والجزء المثير. لكن عندما تكون مرهقًا ، من الصعب أن تكون متحمسًا. كانت أطول فترة عملت فيها مع أي شخص في حياتي. كنت أعمل على مدار الساعة ، 24 ساعة. قال في بعض الأحيان أن السبب الوحيد لعودته إلى المنزل هو أن أنام. - نسخة من هذا غناها الجوقة في فيلم عام 1996 روميو وجوليت . الفيلم من إخراج باز لورمان ( مطحنة حمراء ) ، وبطولة ليوناردو دي كابريو وكلير دانس. >> ائتمان الاقتراح :
جون - شيشاير ، إنجلترا - على الرغم من عدم وجود صوت جهير في هذه الأغنية ويتم تشغيل جزء الإيقاع بالكامل بواسطة آلة الطبل ، إلا أن عازف الطبول وعازف الجيتار من فرقته The Revolution لا يزالان يظهران في الفيديو ، وهما يلعبان (بصمت) على آلاتهما. >> ائتمان الاقتراح :
روبرت - بيركلي ، كاليفورنيا - عازف الطبول برينس ، بوبي زد ، على الرغم من أن آلة الطبل المستخدمة في هذا المسار ستخرجه من العمل ، لكن برنس كان لديه واجهة خاصة مصممة له حتى يتمكن من تشغيل هذه الأغنية ومسارات Purple Rain مباشرة باستخدام الآلة. من المحتمل أن تكون هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها استخدام آلة طبل Linn في بيئة حية.
- في عام 1997 أصدر Ginuwine طبعته الجديدة لهذه الأغنية على أغنيته جينوين ... البكالوريوس ، مضيفًا بعض الإيقاعات الجديدة إلى الصوت. ضربت نسخته رقم 10 في المملكة المتحدة. ومع ذلك ، لم تكن ضربة مع برنس. شجع المغني الناس على تأليف موسيقاهم الخاصة بدلاً من تغطية أغاني شخص آخر ، وأساء إلى Ginuwine العبث بالكلمات.
لقد كنت أتحكم عليه للتو من أجل كسره ، لكنني كنت جادًا بعض الشيء: تحلى ببعض الاحترام ، يا رجل. إذا حاول أحد تغطية 'الاحترام' لأريثا؟ سأطلق النار عليهم بنفسي! ' قال الأمير انترتينمنت ويكلي . - سجلت باتي سميث هذا لألبومها الاستعادي لعام 2002 ، الأرض 1975-2002 . ظهرت نسختها في فيلم 2003 فقدت في الترجمة بطولة بيل موراي وسكارليت جوهانسون. الأغطية البارزة الأخرى من Razorlight و Damien Rice.
- كان مجمع برينس بيزلي بارك حيث كان يعيش في مينيابوليس محاطًا بالسرية ، لكن الزائرين أفادوا أنه كان يحتفظ بالحمامات ، وأن بإمكانهم رفع أصواتهم بصوت عالٍ. انترتينمنت ويكلي كتبت المراسل ليا جرينبلات: 'نعم ، يربي الحمائم. نعم ، إنهم يبكون.
- Degrassi: الجيل القادم ، التي كان لها تقليد طويل في تسمية الحلقات بعد أغاني الثمانينيات والتسعينيات ، استخدمت هذه الأغنية في حلقة عن إساءة معاملة الأطفال تضمنت كريج مانينغ (جيك إبستين) ووالده (هيو ديلون) في عام 2002.
- بعد أن غير برنس اسمه إلى رمز في عام 1993 ، ادعى صانع غيتار يدعى فرديناند بيكيت أنه صمم غيتارًا بناءً على هذا الرمز ، وأن الأمير سرق فكرة القيثارات المخصصة له. رفع بيكيت دعوى قضائية ضد برنس في عام 1994 ، واستمرت القضية حتى عام 1999 ، عندما تم رفضها أخيرًا. في الحكم ، استمتعت القاضي بها قليلاً ، باستدعاء هذه الأغنية في الرأي:
'في قضية امتدت لخمس سنوات ، قاضيان ، العديد من المحامين ، وإجراءات اكتشاف مطولة ؛ أنتج حركات متعددة وأوامر منشورة ؛ وقد تأرجح أخيرًا إلى شفا المحاكمة ، وتناقش الطرفان حول استخدام الرمز الذي جاء للتعرف على المدعى عليه ، الفنان المعروف سابقًا باسم الأمير. في الواقع ، ربما كان المدعى عليه قد وضع هذا التقاضي المطول في الاعتبار عندما سأل غنائيًا: `` لماذا نصرخ على بعضنا البعض. هذا ما يبدو عليه الأمر. عندما تبكي الحمائم. - قام MC Hammer بأخذ عينات من هذا في أغنيته 'Pray' التي صدرت عام 1990 ، والتي كانت آخر أغنية له قبل إسقاط 'MC' وتراكم أكوام من الديون لأن أسلوب حياته لم يستطع مواكبة تدفقه النقدي.
- عازف الباس برينس براون مارك لم يكن لديه مشكلة في كونه عاطلاً عن العمل في هذه الأغنية. قال: `` عندما كان Doves Cry هو مسار برنس منفردًا '' غير مختصر . لقد سمح لي أن أسمع ذلك لأنه وأنا كنا نصدم الرؤوس ، ولم يكن يريدني أن أعتقد أنه أخرج الباص كإهانة! أوضح أنه عندما كان يكتبها ، وضع خطًا جهيرًا ثم أخرجه وأحب الإحساس. اعتقدت أنها كانت ظاهرة.
