- بدأ سايمون بتسجيل هذه الأغنية في جنوب إفريقيا ، حيث عمل مع موسيقيين محليين وجرب أصواتهم. قام بالتسجيل مع العديد من الموسيقيين المختلفين أثناء تواجده هناك ، وقد أحب عمل الرجال من مجموعة محلية تسمى Stimela ، والتي ابتكر عازف الجيتار راي فيري هذه الأغنية خلال إحدى جلسات المربى الخاصة بهم. تم تحرير هذه التسجيلات معًا في نيويورك بواسطة منتج سايمون روي هالي - وهي مهمة ضخمة في عصر التسجيل التناظري ، حيث قاموا في جنوب إفريقيا بتدوير الكثير من الأشرطة التي كان على هالي فرزها بسلسلة من الوصلات.
تحتوي الكلمات على بعض التلاعب بالألفاظ المعقدة التي كتبها سيمون بعناية شديدة حول المسار ، والشخصية في الأغنية ترمز إلى تجربته في جنوب إفريقيا. في ذلك الوقت ، كانت جنوب إفريقيا مقسمة على أساس الفصل العنصري ، وهي سياسة تفصل بين السود والبيض ، وكانت هناك مقاطعة ثقافية (راجع Songfacts في 'Sun City'). تحدى سايمون هذه المقاطعة وذهب على أي حال ، وتعرض للكثير من الانتقادات لأفعاله - على الرغم من أن نواياه كانت جيدة ، شعر العديد من القادة السود في جنوب إفريقيا أن أي انتهاك للمقاطعة أعاق قضيتهم. بسبب المقاطعة ، تم عزل الموسيقى من المنطقة ، وعندما أطلق سيمون جرايسلاند أحضر موسيقى البلد إلى العالم. في الفيلم الوثائقي تحت سماء افريقيا ، أوضح سايمون: 'يمكنك أن تناديني آل' هي في الحقيقة قصة شخص مثلي ، يذهب إلى إفريقيا بدون أي فكرة وينتهي به الأمر بخوض تجربة روحية غير عادية. - تدور هذه الأغنية حول شخص مهووس بذاته يدرك محيطه. في مقابلة عام 1990 مع SongTalk مجلة ، أوضح سيمون: 'يمكنك الاتصال بي Al' تبدأ بسهولة شديدة بنوع من المزاح: 'لماذا أنا ناعم في الوسط بينما بقية حياتي صعبة للغاية؟' كلمات سهلة جدا. ثم هناك جوقة لا يمكنك فهمها. ما الذي يتحدث عنه ، يمكنك الاتصال بي بيتي ، وبيتي ، يمكنك الاتصال بي آل؟ أنت لا تعرف ما أتحدث عنه. لكنني لا أعتقد أنه مزعج. أنت لا تعرف ما أتحدث عنه ولكن لا أعرف أيضًا أنا في هذه المرحلة.
الآية الثانية هي حقاً تلخيص: رجل يسير في الشارع ، يقول ... شيء آخر. وبحلول الوقت الذي تصل فيه إلى المقطع الثالث ، ودخل الناس الأغنية لفترة كافية ، يمكنك الآن البدء في إلقاء الصور المجردة. نظرًا لوجود هيكل ، وتلك الصور المجردة ، فإنها ستنزل وتسقط في إحدى الفتحات التي صنعها العقل بالفعل حول بنية الأغنية.
إذن الآن لديك هذا الرجل الذي لم يعد يفكر في الأفكار الدنيوية ، حول ما إذا كان سمينًا جدًا ، وما إذا كان بحاجة إلى فرصة لالتقاط الصور ، أو ما إذا كان خائفًا من الكلاب في ضوء القمر والمقابر. - إذن من أين أتت 'Al' و 'Betty' في هذه الأغنية؟ ينبع ذلك من حفلة عام 1970 استضافها سايمون مع زوجته بيجي هاربر. أحضر صديق سيمون ، المؤلف الموسيقي ستانلي سيلفرمان ، مؤلفًا موسيقيًا آخر اسمه بيير بوليز ، وعندما خرج ، اتصل بوليز بسيمون 'آل' وزوجته 'بيتي'. كان بوليز فرنسيًا ، ولم يكن فظًا - لقد كان مجرد تفسيره لما سمعه: Paul = Al ، Peggy = Betty.
نجل سيلفرمان هو بن سيلفرمان ، قطب التلفزيون الذي كان المنتج التنفيذي للنسخة الأمريكية من المكتب . في عام 2011 ، كلف بن بعمل من تأليف والده بعنوان 'Les Folies d'Al' ، والذي يتضمن أشكالًا مختلفة من 'You Can Call Me Al' وهو عرض للحادث. - كانت هذه أول أغنية فردية جرايسلاند ، التي فازت بجائزة جرامي لألبوم العام في عام 1988. كانت أول أغنية لسيمون منذ 1980 ، عندما حل فيلم 'Late In The Evening' في المرتبة السادسة في الولايات المتحدة.
- أفضل ما يمكننا قوله ، هذه هي أكبر نتيجة تحتوي على صافرة منفردة بنس واحد. لعبها جي مور (موريس) غولدبرغ ، وهو أبيض جنوب أفريقي كان يعيش في نيويورك.
- رتب سيمون لبعض الموسيقيين الذين عزفوا هذه الأغنية ، ومنهم عازف الجيتار راي فيري وعازف الباس باكيثي كومالو وعازف الطبل إسحاق متشالي ، قدوموا إلى أمريكا ، حيث عملوا على بعض الأغاني الأخرى للألبوم ودعم سيمون عندما ظهر على ساترداي نايت لايف ، حيث قدم هذه الأغنية في 10 مايو 1986 ، قبل إصدار الألبوم ببضعة أشهر. رافق هؤلاء الموسيقيون لاحقًا سيمون في جولته حول العالم من أجل جرايسلاند .
- أظهر الفيديو تشيفي تشيس وهو يقوم بمزامنة الغناء بينما تظاهر سيمون بالعزف على آلات مختلفة. كانت معظم مقاطع الفيديو في ذلك الوقت عبارة عن 'مقاطع فيديو أداء' ، مما يعني أن الفرق الموسيقية ستتظاهر بأنها تعزف الأغنية. قام هذا الفيديو بعمل رائع في السخرية منهم. كان المقطع ملحوظًا أيضًا لبساطته - تم تصويره في غرفة صغيرة غير مزخرفة باستخدام كاميرا واحدة.
- عندما قاموا بتسجيل مسارات هذه الأغنية في جنوب إفريقيا ، كان سايمون ومنتجيهم متأكدين من أنهم حققوا نجاحًا كبيرًا بهذه الأغنية. على الرغم من أن جرايسلاند الألبوم كان جيدًا جدًا ، كانت هذه الأغنية بداية بطيئة. حققت الأغنية أداءً جيدًا في المملكة المتحدة ، حيث احتلت المرتبة الرابعة في سبتمبر 1986 ، ولكن في أمريكا ، توقفت عند المركز 44 في أكتوبر. بعد أن اكتسب الألبوم والفيديو زخمًا ، أعيد إصدار الأغنية بمزيد من الترويج في مارس 1987 ، وهذه المرة ذهبت إلى المرتبة 23 في الولايات المتحدة. كانت آخر 40 ضربة ناجحة لسيمون في أمريكا.
- استخدم آل جور هذا أثناء ترشحه لمنصب نائب الرئيس في عام 1992. لعب سايمون في العديد من جامعي الأموال الديمقراطيين.
- هذا يردد صدى سطر من الأغنية الشعبية ، 'Brother ، Can You Spare A Dime' ، عن رجل وقع في أوقات عصيبة:
قل ، ألا تتذكر؟
اتصلوا بي آل
كان كل الوقت.
قل ، ألا تتذكر؟
أنا صديقك.
شقيق، يمكنك الغيار عشرة سنتات؟
آندي - لوس أنجلوس ، كاليفورنيا - تعزف فرقة University of Florida لحن 'You Can Call Me Al' في كل لعبة كرة سلة وقد فعلت ذلك لعدد من السنوات. إنه يخدم في موضوع غير رسمي لفريق كرة السلة. يُطلق على قسم الطلاب في مركز O'Connell Center (حيث يلعب فريق كرة السلة) اسم Rowdy Reptiles ، وبينما تغني الأغنية ، يغني الطلاب جنبًا إلى جنب مع 'Da da da da، da da da da ...' يلوحون بأيديهم بالموسيقى .
- في المكتب في حلقة 'Heavy Competition' ، يستمع Jim و Pam إلى أغاني الزفاف المحتملة ، بما في ذلك Andy ونسخة مجموعة cappella من Pachelbel's Canon التي تنقسم إلى أغنية You Can Call Me Al. تسأل بام ، في حيرة ، عما إذا كان من المفترض أن تمشي في الممر على أنغام سيمون. أجاب آندي: صدقني ، لن تمشي. سوف تكون الرقصة.
