- يعتمد هذا المسار على أغنية صوتية تحمل نفس العنوان الذي سمع جيمي بيج بأدائه المغني الشعبي جيك هولمز. عندما كان بيج عضوًا في The Yardbirds ، لعبوا على نفس الفاتورة مع هولمز في مسرح القرية في مدينة نيويورك. تدور نسخة هولمز حول رحلة حمضية ، ولكنها تحتوي على العديد من العناصر نفسها التي شقت طريقها إلى إصدار Led Zeppelin: خط صوت جهير ، وكلمات بجنون العظمة ، وصوت مخيف بشكل عام. في الفيلم الوثائقي موسيقى الروك المفقودة ، قال هولمز: 'كنا على الفاتورة مع Yardbirds. أديناها هناك وفجرنا المكان مع تلك الأغنية ، وذلك عندما رآها Jimmy Page. مما جمعته من The Yardbirds ، أرسل Page شخصًا ما ليحصل على ألبومي. لقد قام بعمل رائع ، لكنه بالتأكيد سرقني.
لعبت Yardbirds الأغنية في حفلة موسيقية ، لكنها لم تسجل أبدًا نسخة الاستوديو ، على الرغم من أنها عزفتها من أجل تسجيل BBC في مارس 1968.
لم تُنسب نسخة ليد زيبلين إلى جيك هولمز ، حيث شعر بيج أنه غير ما يكفي من اللحن وأضاف كلمات جديدة كافية للهروب من دعوى قضائية تتعلق بالسرقة الأدبية. بينما لم يتخذ هولمز أي إجراء في ذلك الوقت ، اتصل لاحقًا ببايج بخصوص هذه المسألة. رفع هولمز أخيرًا دعوى قضائية في عام 2010 ، مدعيا حدوث انتهاك لحقوق الطبع والنشر وتسمية عازف الجيتار ليد زيب كمتهم مشارك. كان الحكم المناسب للعضو ماثيو فيشر في قضية `` A Whiter Shade Of Pale '' هو الذي أقنع هولمز برفع دعوى قضائية ، حيث تم تعيين سابقة أنه يمكن الطعن في أرصدة كتابة الأغاني في المحاكم البريطانية بعد سنوات عديدة من الواقعة. استقر هولمز مع بيج ورُفضت القضية في 17 يناير 2012. تم تغيير رصيد كتابة الأغاني إلى 'Jimmy Page، Inspired By Jake Holmes'. - في كتاب شيلوه نون يرشد الباحثون إلى إيقاع العام الماضي ، يساعد في شرح أصل هذه الأغنية: 'Jake Holmes ، عضو ذات مرة في Tim Rose & The Thorns ، كتب ألبومات كاملة لفرانك سيناترا و The Four Seasons ، لكن ألبوماته الأكثر إنتاجًا التي تم إصدارها في عام 1967 أصبحت معروفة الآن باسم مشاريع رائدة. لاول مرة جيك صوت جيك هولمز فوق سطح الأرض الذي ظهر فيه جيك على الغيتار الصوتي ، وتيدي إيروين على الغيتار الكهربائي ، وحمل ريك راندل على الباس أغنية Dazed And Confused الأصلية التي اقترضها Jimmy Page من أجل ظهور Led Zeppelin لأول مرة. تم تأكيد ذلك عندما شاهدت Yardbirds جيك وهو يعزفها على الهواء مباشرة في The Village Gate في عام 1967. وحدث نفس الشيء مع الأوتار الافتتاحية لأغنية 'Taurus' الخاصة بـ Spirit والتي استخدمها Jimmy في 'Stairway To Heaven'. متابعة جيك للتحقيق الفني ، رسالة إلى كاثرين ديسمبر هي عبارة عن منظر طبيعي هائل يجسد عالمًا مزاجيًا سرياليًا في مكان ما بين آرثر لي وديفيد ماكويليامز.
- يمكن العثور على نسخة من الصفحة تؤدي هذه الأغنية مع The Yardbirds في إصدار عام 1971 يعيش Yardbirds . هذا الإصدار مدرج باسم 'أنا مرتبك' وله كلمات مختلفة عن إصدار ليد زيبلين.
- في العروض الحية ، عزف بيج هذا باستخدام قوس كمان على غيتاره. ادعى أنه حصل على الفكرة من جلسة عازف كمان عمل معها والذي اقترحها (عازف الكمان كان والد الممثل ديفيد مكالوم من الرجل من U.N.C.L.E. ). إدي فيليبس من فرقة المملكة المتحدة The Creation كان عازف الجيتار رائدًا في استخدام قوس الكمان على أوتار الجيتار ، وسبق بيدج ذلك في The Yardbirds لمدة عامين. يمكنك سماعه في أغنية Creation 'Makin 'Time'. السر في هذه التقنية: وضع الصنوبري على القوس ، ويلتصق الصنوبري بالخيط ويجعله يهتز. >> ائتمان الاقتراح :
جورج - بيرث ، أستراليا - كانت هذه أغنية عرض في معظم حفلات ليد زيبلين. كانوا يرتجلونه أحيانًا لمدة تصل إلى 40 دقيقة.
- العزف المنفرد على الجيتار الذي يتبع قسم القوس هو أغنية بيدج المنفردة من Yardbirds 'فكر في الأمر'.
- كانت هذه أول أغنية من ثلاث أغنيات استخدم فيها بيج القوس. الآخرون كانوا 'في النور' و 'كم مرة أخرى'. كان أول استخدام يمكن التعرف عليه لقوس التشيلو على جيتار Jimmy Page على جانب Yardbirds B يسمى 'Tinker ، Tailor ، Soldier ، Sailor'. قال بيج ، متحدثًا في هذا الموضوع ، 'عندما أستخدم قوس الكمان على الجيتار ، فهذا ليس مجرد وسيلة للتحايل كما يعتقد الناس ، إنه بسبب صدور بعض الأصوات الرائعة. يمكنك استخدام تقنيات الانحناء المشروعة واكتساب نطاق وعمق جديدين.
- واحدة من أولى الأغاني التي سجلها ليد زيبلين ، Dazed And Confused ، تم إصدارها كأغنية في الولايات المتحدة في يناير 1969 ، قبل أسبوعين من إصدار الألبوم.
- جيك هولمز ، الذي كتب الأغنية التي تستند إليها ، لم يحقق نجاحًا كبيرًا كفنان تسجيل ، لكنك بالتأكيد سمعت أعماله: لقد كتب العديد من الأناشيد الشهيرة ، بما في ذلك 'كن كل ما يمكنك أن تكون' للولايات المتحدة. الجيش و 'كن فلفل' للدكتور بيبر.
- في عام 2014 ، أصدر Ben & Jerry's نكهة قصيرة الأمد تسمى Hazed & Confused ، تشير إلى هذه الأغنية والكوميديا الشعبية التي تحمل الاسم نفسه عام 1993. يحتوي الباينت على نوعين مختلفين من الآيس كريم - الشوكولاتة والبندق - مع قلب حلوى البندق.
