- كتبت المغنية الرئيسية في فرقة Bangles ، سوزانا هوفس ، هذا مع مؤلفي الأغاني بيلي شتاينبرغ وتوم كيلي. في مقابلتنا مع بيلي شتاينبرغ ، أوضح: `` قابلت أنا وتوم سوزانا هوفس وشرعنا في كتابة العديد من الأغاني لتسجيلهم التالي. عندما التقينا مع سوزانا ، أعجبت بأغنية كتبتها أنا وتوم لسيندي لاوبر بعنوان 'الحب غير المشروط'. أعتقد أنها أحببت الأغنية لأنها كانت شديدة اللحن وتشبه أغنية لم تكن لتظهر في غير مكانها في فرقة البيتلز يفجر الألبوم. لقد كانت حسودًا نوعًا ما من تلك الأغنية ، قالت إنها تتمنى أن نأتي بشيء جيد مثل تلك الأغنية. قلت لها ، سوزانا ، سنكتب شيئًا أفضل من تلك الأغنية. ''
كتب شتاينبرغ وكيلي العديد من الأغاني الناجحة ، بما في ذلك ' كالعذراء 'لمادونا ،' وحيد 'للقلب ، و' ألمس نفسي 'للإلهيات. كما كتبوا أغنية Bangles 'In Your Room'. - هناك شعلة أبدية في مقبرة إلفيس بريسلي في ممفيس ألهمت هذه الأغنية. عندما تحدثنا مع سوزانا هوفس ، قالت: 'لقد أخبرت بيلي القصة حول هذه الجولة الرسمية الخاصة في غريسلاند ، تم تقديم Bangles. في اليوم الذي كنا فيه هناك ، تم اصطحابنا إلى حديقة الذكريات ، وكان هناك هذا الصندوق الصغير الذي كان من المفترض أن يكون فيه شعلة مضاءة ، شعلة أبدية. في الواقع ، في ذلك اليوم كانت السماء تمطر فلم يكن اللهب مشتعلا. أدى ذلك إلى قول بيلي ، 'اللهب الأبدي هو عنوان جيد للأغنية.' لذلك قمنا بصياغة كلمات الأغاني في منزل بيلي ثم نقلناها إلى استوديو توم. لقد شعرت بسعادة غامرة حقًا عندما كان لدي عرض توضيحي لهذا بسيط إلى حد ما ، ونقي ، ولحن ، يشبه التهويدة التي توصلت إليها.
قال شتاينبرغ: 'كانت سوزانا تتحدث عن زيارة فرقة Bangles لـ Graceland ، وقالت إن هناك نوعًا من المزار لإلفيس يتضمن نوعًا من اللهب الأبدي. بمجرد ذكر هذه الكلمات ، فكرت على الفور في المعبد اليهودي في مدينة بالم سبرينغز ، كاليفورنيا حيث نشأت. أتذكر خلال فصل مدرسة الأحد أنهم كانوا يمشون بنا عبر الحرم. كان هناك ضوء أحمر صغير وأخبرونا أنه سمي باللهب الأبدي. عندما كنت طفلاً تذكرت أنني كنت أفكر أنه لم يحترق أبدًا ، أنه شيء مثل الشمس أو شيء يتجاوز قدرتنا على التفكير فيه. بدا الأمر وكأنه فكرة عميقة للغاية عندما كنت طفلاً. فكرت ، 'حسنًا ، هذا عنوان رائع لأغنية' ، وبسرعة كبيرة كتبت بقية كلمات الأغنية بناءً على هذا العنوان. - فيما يتعلق بتكوين هذه الأغنية ، أخبرنا بيلي شتاينبرغ: 'بدأ توم بكتابة الأوتار والألحان على الغيتار الصوتي في منزلي. الجسر المؤدي إلى الأغنية ، أو الثمانية الوسطى كما يقول البريطانيون ، الجزء الذي يبدأ ، 'قل اسمي ، الشمس تشرق من خلال المطر' ، هذا الجزء على وجه الخصوص هو فرقة البيتلسك. عمل توم ، وهو عاشق رائع للتناغم ، مع سوزانا لإنشاء تكريم تقريبًا لتناغم الخلفية لفرقة البيتلز وبيتش بويز في العرض التوضيحي الخاص بنا وأعاد فريق Bangles إنشائها في سجلهم. أحد الأشياء غير العادية في تلك الأغنية ، والتي تُعزى أيضًا إلى جذور البيتلسك ، هو حقيقة أنها لا تحتوي على جوقة.
الجزء الذي يبدأ ، 'أغمض عينيك ، أعطني يدك ، هل تشعر بقلبي ينبض ، هل تفهم ،' هذا الجزء يكون عبارة عن بيت من الأغنية ثم يتم دمج العنوان في السطر الأخير من الآية التي تقول: 'هل أنا أحلم فقط ، أم أن هذا يحترق شعلة أبدية'. بنهاية الأغنية عندما تتناغم كل فرقة Bangles وتعيد غناء المقطع الأول في نهاية الأغنية ، تبدو الآية بأكملها وكأنها جوقة. اعتاد فريق البيتلز أن يكتبوا بهذه الطريقة ، على سبيل المثال ، 'يمكننا العمل بها.' السطر ، 'يمكننا أن نعمل بها' ، هو نوع من العلامة في الآية. تنتهي الآية بعبارة: 'يمكننا حلها ، يمكننا حلها'. إنها ليست جوقة ، ولا تبدأ بالسطر ، 'يمكننا أن نحققها' ، والتي ستكون بنية أكثر تقليدية لموسيقى البوب.
الأغنية بأكملها 'Eternal Flame' لحنية لدرجة أنها لا تفتقد الجوقة التقليدية ، إنها تعمل بالطريقة التي هي عليها. في قرار ترتيب آخر من نوع Beatle ، نقوم بعمل الجسر بعد آيتين ثم هناك جيتار منفرد ثم نقوم بعمل الجسر مرة أخرى. مرة أخرى ، كان فريق البيتلز يفعل ذلك في كثير من الأحيان. في أغنية We Can Work Out ، الجزء الذي يبدأ ، 'الحياة قصيرة جدًا ، وليس هناك وقت لمضايقة صديقي ومحاربتها' - أعتقد أن هذا يحدث مرتين في الأغنية. في بعض الأحيان ، إذا كان لديك جسر جيد حقًا ، فمن الجيد تكراره ، وأيضًا إذا كانت الأغنية لا تحتوي على جوقة بوب تقليدية ، فستحتاج تقريبًا إلى تكرار الجسر بحيث تكون الأغنية طويلة بما يكفي وهذا ما فعلناه في ' شعلة أزلية'.' - بيلي شتاينبرغ: 'أحد الاختلافات الرئيسية بين العرض التوضيحي الخاص بنا وما كان سيصبح سجل Bangles هو أننا اعتمدنا العرض على الغيتار الصوتي بينما يستند سجل Bangles ، الذي أنتجه Davitt Sigerson ، على بيانو بسيط . أعتقد أننا استندنا في عرضنا التوضيحي إلى الغيتار الصوتي لأنه لم يكن هناك مشغل لوحة مفاتيح في فرقة Bangles. عندما تكون مؤلف أغاني وتحاول كتابة شيء لمشروع معين ، فإنك تفعل بوعي شديد كل ما يمكنك فعله لترى أنه يتم تسجيله وللتأكد من تسجيله في التسجيل الذي تريده يبدو وكأنه شيء يمكن أن تلعبه الفرقة. لهذا السبب حاولنا ترك لوحات المفاتيح خارج العرض التوضيحي الخاص بنا ، ولكن بعد ذلك كنا سعداء جدًا بإنتاج Davitt Sigerson والطريقة التي تميز بها البيانو. أعرف أن توم وأنا أحب كلانا إنتاج دافيت ، لقد أحب كلانا صوت سوزانا الرئيسي وجميع تناغمات فرقة Bangles وكنا سعداء جدًا بالطريقة التي ظهرت بها الأغنية.
- عندما قامت سوزانا هوفس بتشغيل العرض التوضيحي لهذه الأغنية لمنتجها دافيت سيغيرسون ، جاء بفكرة منحها صوت باتسي كلاين بترتيب أطلق عليه 'صندوق الموسيقى'. يخبرنا هوفس أنه مع تقدم عملية تسجيل الألبوم ، تم نسيان هذه الأغنية تقريبًا. قالت: `` نظرًا لأن 'Eternal Flame' لم يكن بها حقًا مجموعة طبول ، فقد كنا في منتصف الطريق من خلال صنع السجل ولم نعمل على ذلك. فقلت ، 'مرحبًا ، هل سنفعل' الشعلة الأبدية '؟ كنت خائفًا نوعًا ما من ذكر ذلك. فقال دافيت: أوه ، أجل ، أجل. سنفعل ذلك. لقد وجدت مشغل لوحة مفاتيح وسوف نجتمع أنا وأنت معه وسنعمل فقط على الترتيب. لذلك أنا سعيد لأنني طرحته. لست متأكدًا مما كان سيحدث لو لم أفعل ذلك.
- هذا هو John Philip Shenale وهو يلعب لوحات المفاتيح المهمة جدًا على هذا المسار. عمل هو وسوزانا هوفس معًا للحصول على صوت صندوق الموسيقى الذي كانوا يبحثون عنه. Shenale لديه ديسكغرفي مثير للإعجاب. تشمل بعض الألبومات التي عزف عليها طقوس العادة بواسطة إدمان جين ، الأولاد لبيليه بواسطة توري عاموس ، و سحر الحياة بواسطة بيلي المعبود.
- كانت Hoffs هي Bangle الوحيدة التي كتبت هذه الأغنية ، وبينما كانت تتعامل مع الغناء الرئيسي ، كانت هناك مساهمات كبيرة من أعضاء المجموعة الآخرين. قالت سوزانا: 'ابتكرنا مسارًا صغيرًا ، وجلبناه إلى الاستوديو ثم وضعنا هذه التناغمات المذهلة. لقد كان وضع المسار معًا ممتعًا للغاية لأنه كان مختلفًا عن أي شيء آخر مسجل. تم تجميع كل شيء معًا في الاستوديو. عزفت فيكي عزفًا منفردًا على الغيتار الجميل حقًا. أتذكر مديرنا في ذلك الوقت ، مايلز كوبلاند ، جاء وقال ، 'أغنية جميلة ، لكن لن يتم تشغيلها على الراديو أبدًا. ليس عليها طبول.
كل شيء مع تاريخ تلك الأغنية ، كان علي أن أحافظ عليها وأقاتل من أجلها. بدا الأمر وكأنه سيختفي في أي لحظة ، وكأن شيئًا ما سيضربه. لذلك كان نجاحًا رائعًا عندما ظهرت الأغنية أخيرًا بالشكل الذي كانت عليه عندما سمعها مايلز. - أعلنت فرقة The Bangles عن تفككها في 21 سبتمبر 1989 ، بعد أقل من ستة أشهر من تصدّر 'الشعلة الخالدة' الرسم البياني للولايات المتحدة في 1 أبريل. كانت المجموعة ممزقة بالتوتر الإبداعي وغمرت بشكل عام. عندما لم يحضر هوفس وعازف الباس مايكل ستيل حفل زفاف ديبي بيترسون في صيف عام 1989 ، كان من الواضح أن علاقتهما كانت غير قابلة للإصلاح. جاء الانقسام عندما أخبرت هوفز زملائها في الفرقة أنها ستغادر لمتابعة مهنة منفردة ، وهو ما فعلته.
تراجعت جهود Hoffs الفردية ، حيث تصدرت أكبر نجاح لها ، My Side of the Bed ، في المرتبة 30 في الولايات المتحدة. أعادت فرقة Bangles معًا في عام 1998 لتسجيل فيلم Get The Girl للفيلم أوستن باورز 2 ، الجاسوس الذي منكوح لي الذي أخرجه زوجها جاي روتش. بقيت الفرقة مع جدول زمني أخف بكثير ، حيث أصدرت ألبومًا جديدًا في عام 2003 وألبومًا آخر في عام 2011. - أعادت فرقة The Bangles إصدار هذا في الألبوم شعلة أزلية (تاريخ الإصدار 30 يونيو 1998) ، ثم في عام 2001 اللهب الأبدي: أفضل ما في الأساور . تم إصلاح فرقة The Bangles رسميًا في صيف عام 2000 ، معلنةً مواعيد جولات وخطط لألبوم استوديو جديد.
دينو - باندونغ ، إندونيسيا - في عام 2001 غطت Atomic Kitten هذا الأمر ، وأخذت الأغنية إلى أعلى مخطط المملكة المتحدة. كانت هذه هي المرة الأولى التي تصل فيها أغنية إلى المرتبة الأولى مرتين تؤديها عملين مختلفين. ظهرت نسخة Kitten في فيلم 2001 ضابط الإفراج المشروط .
أوضح Atomic Kitten Liz McClarnon سبب تسجيلهم لهذه الأغنية بتنسيق الشمس دردشة على شبكة الإنترنت في صحيفة في 22 نوفمبر / تشرين الثاني 2001: 'اعتقدنا أنها أغنية رائعة لدرجة أننا أردنا نقلها إلى جيل الشباب'. - تم استخدام هذا على المكتب في الموسم التاسع ، حلقة 'New Guys'. يتم تشغيله في فيديو قط أنجيلا. تم استخدامه أيضًا في هذه البرامج التلفزيونية:
رومانوف ('الذي يحمل كل شيء' - 2018)
تصرخ كوينز ('الأم العزيزة' - 2015)
مترصد (أسرار وأكاذيب - 2015)
كيف قد قابلت أمك ('Sunrise' - 2014)
الجيران ('رجل ، في الواقع' - 2014)
نفسية ('لاسي جيركي' - 2013)
يوميات مصاص الدماء ('The House Guest' - 2011)
شبح ويسبرر ('امرأة أحلامه' - 2006).
جيلمور بنات ('MEE Interruptio' - 2001)
وفي هذه الأفلام:
النبيذ البلد (2019)
درجة الكمال (2012)
قصص ما قبل النوم (2008)
شيري بيبي (2006)
أحلى شئ (2002)
