- بدعم أوركسترالي وصوت غني من لويس أرمسترونج ، تبدو أغنية 'What A Wonderful World' وكأنها معيار من الأربعينيات ، ولكن تم تسجيل الأغنية وإصدارها في عام 1967 ، وهو نفس العام 'Daydream Believer' و 'Light My Fire' كانت نجاحات كبيرة. أرمسترونج ، عملاق عالم الجاز بدأ التسجيل في عام 1923 ، وسع جاذبيته في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي من خلال الظهور في العديد من البرامج التلفزيونية وتغطية أغانٍ مثل 'Blueberry Hill' و 'Mack The Knife'. في عام 1964 ، حصل على المرتبة الأولى في الولايات المتحدة بأغنية Hello، Dolly! ، يطرق فريق البيتلز من الصدارة خلال Beatlemania. بحلول الوقت الذي سجل فيه فيلم What A Wonderful World ، كان يبلغ من العمر 66 عامًا وكان قريبًا من نهاية مسيرته المهنية ؛ توفي عام 1971 بفشل القلب عن عمر يناهز 69 عامًا.
- واحدة من أكثر الأغاني تفاؤلاً ورفعةً على الإطلاق ، وهي أغنية 'What A Wonderful World' كتبها بوب ثييل وجورج فايس. كان Thiele منتجًا لـ ABC Records ، التي وقعت مؤخرًا مع Armstrong. كان غارقًا في موسيقى الجاز ، حيث عمل على أغاني لأمثال جون كولتران وسارة فوغان وديزي جيليسبي. كان فايس مؤلف أغاني ساعد في إنشاء النسخة الناجحة من 'The Lion Sleeps Tonight'.
- الأغنية تدور حول تقدير جمال محيطنا. ارمسترونغ ارتبط بها حقًا وقدم صوتًا مقنعًا للغاية. تزوج أرمسترونغ من زوجته لوسيل في عام 1942 وبعد فترة وجيزة ، انتقل الزوجان إلى حي كورونا في كوينز بنيويورك ، حيث كانا لا يزالان يعيشان عندما سجل الأغنية في عام 1967. متحف منزل لويس ارمسترونج ، استمد من الحياة في ذلك الحي كمصدر إلهام لصوته الصوتي. قال: 'رأيت ثلاثة أجيال تظهر في تلك المنطقة'. لقد عادوا جميعًا مع أطفالهم وأحفادهم لرؤية العم ساتشمو والعمة لوسيل. لهذا السبب يمكنني أن أقول ، 'أسمع الأطفال يبكون ، أشاهدهم يكبرون ، سيتعلمون أكثر بكثير ثم لن أعرف أبدًا.' ويمكنني أن أنظر إلى وجوه كل أطفالهم. وحصلت على صور لهم عندما كانوا في الخامسة والسادسة والسابعة من العمر. لذلك عندما سلموني هذا 'العالم الرائع' ، لم أنظر إلى أبعد من ذلك ، لقد كان ذلك.
جلب ارمسترونغ نفس النوع من الفرح لعزف البوق. قال: 'أفكر فقط في كل أيامي السعيدة وذكرياتي وتخرج الملاحظات'. - من المحتمل أن يكون لويس أرمسترونج أشهر عازف بوق في التاريخ ، لكنه لم يعزف على آلة توقيعه على هذه الأغنية. أثناء العروض الحية كان يحمل بوقه لكنه لا يعزفه.
- 'يا له من عالم رائع' يعمل فقط 2:17 ، مكررًا الجوقة ('وأعتقد لنفسي يا له من عالم رائع') بعد سطرين فقط من الشعر. كان وقت التشغيل القصير نموذجيًا لأغاني البوب في ذلك العصر ؛ كانت النغمات الأكثر إحكاما تفضلها محطات الراديو لأنها تستطيع تشغيل المزيد منها.
- تم تسجيل الأغنية في لاس فيجاس في 16 أبريل 1967 بعد أن لعب أرمسترونج عرض منتصف الليل في تروبيكانا. تم تسجيله على الهواء مباشرة مع الأوركسترا في جلسة عُقدت في United Recording Studio واستمرت من الساعة 2 صباحًا حتى 6 صباحًا إلى جانب الساعة الفردية ، كانت هناك بعض التحديات الأخرى أيضًا. استذكر آرتي بتلر ، الذي أجرى هذا الترتيب ، القطارات التي كانت تمر في منتصف الطريق. رد ارمسترونغ ، الذي كان منهكًا على الأرجح ، بحماسة. 'أتذكر لويس وأنا ضحكنا بصوت عالٍ حتى يؤلمني' كتب بتلر . 'لقد تمسّكنا ببعضنا البعض حتى لا نقع من الضحك.'
- في أمريكا ، لم تُسمع هذه الأغنية إلا قليلاً عندما تم إصدارها لأول مرة في عام 1967. وذلك لأن لاري نيوتن ، رئيس ABC Records ، كره الأغنية ورفض الترويج لها. كان نيوتن يبحث عن متابعة uptempo لضربة أرمسترونج 'Hello، Dolly!' ولم يكن فيلم 'يا له من عالم رائع' هو ما كان يدور في ذهنه. حسابات مختلفة تجعله يظهر في جلسة التسجيل ويحاول إيقافها ، فقط ليتم حظره من الاستوديو.
لذلك ، تم إصدار الأغنية في أمريكا مع القليل من الضجة ، ولكن في المملكة المتحدة ، حيث تم إصدارها على علامة HMV ، حصلت على الكثير من الترويج وأقلعت ، ووصلت إلى رقم 1 في أبريل 1968 وأصبحت الأغنية الأكثر مبيعًا في عام في تلك المنطقة.
في أمريكا ، بذل أرمسترونغ قصارى جهده لدفع الأغنية ، وأداؤها في الحفلات الموسيقية وفي الظهور التلفزيوني ، لكنها توقفت على المخططات في رقم 116 في أغسطس 1968. وقد حظيت بتقدير أكبر بعد 20 عامًا عندما تم استخدامها في فيلم روبن ويليامز صباح الخير فيتنام . أعيد إصداره ليتزامن مع الفيلم ، ولكن هذه المرة تم رسمه في المرتبة 32 وأصبح أكثر المستمعين الحديثين ارتباطًا بأرمسترونج. - قال الكاتب المشارك في الأغنية ، جورج فايس ، إنه كتب النغمة خصيصًا لأرمسترونغ ، لكنها عُرضت لأول مرة على توني بينيت ، الذي رفضها. ذهب بينيت لتغطية الأغنية عدة مرات ، بما في ذلك دويتو عام 2003 مع د. لانج.
- أصبحت أغنية 'What A Wonderful World' الأغنية المميزة لـ Louie Armstrong ، لكنها لا تمثل جسد عمله ، والذي يتم تحديده من خلال مساهماته في موسيقى الجاز. لقد ساعد ذلك في لفت الانتباه إلى مواهبه ، ومنحه شهرة خارج مجتمع الجاز. مثلما ازدادت شعبية الأغنية مع تقدم العمر ، كذلك ازداد إرث أرمسترونغ ؛ سلسلة كين بيرنز 2001 موسيقى الجاز يعتبره أحد أهم الموسيقيين في هذا النوع.
- في عام 2007 ، كان غلاف من تأليف كاتي ميلوا وإيفا كاسيدي هو الأكثر نجاحًا في المملكة المتحدة. لقد كان دويتو غير عادي ، حيث تم تقطيع غناء ميلويا مع غناء الراحلة إيفا كاسيدي. كانت الأغنية المنفردة الخيرية للصليب الأحمر متوفرة فقط في متاجر Tesco ، لذلك كانت مفاجأة أن هذا الإصدار تفوق مبيعاته على المنافسة.
مع نجاح هذا الغلاف ، أصبح كاسيدي هو الفصل الثالث عشر الذي يمتلك أعلى الرسم البياني في المملكة المتحدة بعد وفاته. لم يكن هناك فنان آخر لديه فجوة أكبر بين رحيله وظهوره الأول بعد وفاته في المملكة المتحدة رقم 1 ، حيث توفي كاسيدي بسبب السرطان في 2 نوفمبر 1996 ، قبل 11 عامًا وشهر واحد قبل الوصول إلى المركز الأول.
كانت أغنية What A Wonderful World أيضًا آخر أغنية قدمتها إيفا كاسيدي في الأماكن العامة. بعد أن عولجت بكثافة من علاج السرطان ، غنتها في حفل تكريمي تم تنظيمه لها في 17 سبتمبر 1996 في The Bayou في واشنطن العاصمة ، كان لدى كاسيدي قاعدة معجبين متواضعة ، لكنها اكتسبت شهرة في المملكة المتحدة بعد وفاتها عندما كان راديو بي بي سي دي جي بدأت تشغيل الأغاني من ألبومها بعد وفاتها المغرد . اكتسب الألبوم شهرة وانتقل إلى المركز الأول في المملكة المتحدة ، لذلك عندما ظهرت في نسخة عام 2007 من 'What A Wonderful World' مع كاتي ميلوا ، كان المستمعون البريطانيون على دراية بها. - غطى جوي رامون هذا في ألبومه لعام 2002 لا تقلق بشأني أُطلق سراحه بعد عام تقريبًا من وفاته. قام رامون أحيانًا بتشغيل الأغنية مباشرة قبل تسجيلها بفترة طويلة. وعبر عن رؤيته المتفائلة للعالم حتى وهو يواجه الموت.
- استخدام الأغنية في صباح الخير فيتنام هو مفارقة تاريخية. تدور أحداث الفيلم في عام 1965 ويستخدم في مشهد حيث يلعب دور شخصية روبن ويليامز ، دي جي أدريان كروناور ، وهو شخصية حقيقية لشبكة القوات الأمريكية ، لصالح القوات الأمريكية المتمركزة في فيتنام. أثناء تشغيل الأغنية ، نرى صورًا مروعة للحرب ، تناقض صارخ. ومع ذلك ، لم يتم إصدار الأغنية حتى عام 1967.
- أصبح أرمسترونج البالغ من العمر 66 عامًا أقدم عمل يتصدر قائمة المملكة المتحدة عندما وصل فيلم 'What A Wonderful World' إلى المركز الأول في عام 1968. وقبل ذلك بأربع سنوات ، أصبح Satchmo أكبر فنان يسجل رقم 1 في الولايات المتحدة عندما 'Hello، Dolly' ! ضرب الصدارة. تم كسر الرقم القياسي لأرمسترونغ في عام 2009 عندما كان توم جونز البالغ من العمر 68 عامًا و 9 أشهر أحد الفنانين على غلاف Comic Relief لـ ' الجزر في الدفق '.
- مستوحاة من تحديث ناتالي كول لأغنية Unforgettable حيث أثنت مع والدها الراحل ، نات كينج كول ، باستخدام غنائه ، قام عازف الساكس كيني جي بأداء دويتو بعد وفاته بعنوان What A Wonderful World مع لويس أرمسترونج في عام 1999 لأغانيه. الألبوم كلاسيكيات إن ذا كي أوف جي . هذا الإصدار هو في الأساس أصلي من Armstrong مع الساكسفون المضاف من Kenny G. في الحفلة الموسيقية ، كان يلعب لقطات لأرمسترونغ وهو يغني الأغنية على شاشة كبيرة.
حصل كيني جي على إذن من ملكية أرمسترونغ لإجراء التسجيل ، لكنه لا يزال مخالفًا لما أسماه 'شرطة الجاز' الذين شعروا أنه كان يشوه أغنية أرمسترونغ. كان بات ميثيني صريحًا بشكل خاص ، النشر على واحة الجاز : `` بهذه الخطوة الفردية ، أصبح كيني جي واحدًا من الأشخاص القلائل على وجه الأرض الذين يمكنني القول أنني لا أستطيع استخدامها على الإطلاق - كرجل ، لغرورته المذهلة حتى في التفكير في مثل هذا الشيء ، وكموسيقي ، لافتراض مشاركة المسرح مع أهم شخصية في موسيقانا. ' - هل تربط هذه الأغنية بـ فوق قوس قزح '؟ إذا قمت بذلك ، فإليك السبب:
قام الموسيقار من هاواي إسرائيل كاماكاويول بتسجيل أغنية 'What A Wonderful World' في مقطوعة موسيقية فوق قوس قزح لألبومه 1993 توجه للأمام . أصبح هذا الإصدار شائعًا جدًا بمرور الوقت واستخدم في الأفلام البحث عن شركة Forrester و قابل جو بلاك ، و 50 تواريخ الأولى وكذلك في المسلسل التلفزيوني هو .
في عام 2001 ، أصدر كليف ريتشارد لحنه الخاص للأغنيتين ، ووصل إلى المرتبة 11 في المملكة المتحدة.
قبل أن تذهب إلى المركز الأول في المملكة المتحدة بنسختها بعد وفاتها من 'What A Wonderful World' ، كانت أكبر نجاح لإيفا كاسيدي في تلك المنطقة هي مشاركتها في فيلم Somewhere Over The Rainbow ، والذي بلغ ذروته في المرتبة 42. - سجل نجم موسيقى الريف روي كلارك هذه الأغنية لألبوم عام 2002 عندما تطير الخنازير: أغانٍ لم تعتقد أبدًا أنك تسمعها . كان Cevin Soling ، الذي كان المنتج التنفيذي في الألبوم ، قد سجل The Oak Ridge Boys 'Carry On Wayward Son' للمشروع ، واقترح مديرهم ، جيم هالسي ، كلارك. قال سولينج لـ Songfacts: 'كان جوني كاش سيكون مسجلاً ، وكان من المفترض أن أذهب إلى جامايكا للعمل معه. وكانت تلك إحدى المكالمات الهاتفية المحزنة التي تلقيتها ... لقد استعار منزل إليزابيث باريت براوننج هناك وكان يبني استوديو ، لذلك كنت أنتظر بناء الاستوديو. كان ينوي القيام بأغنية Time Of The Season للزومبي ، وبعد ذلك بفترة وجيزة قبل أن أذهب إلى هناك تلقيت مكالمة مفادها أنه كان مريضًا جدًا. ثم تحدثت إلى جيم هالسي حول هذا الموضوع ، وقال ، 'حسنًا ، إذا كنت تبحث عن ذلك يمكنني الحصول على روي كلارك.' وهكذا كانت هذه هي الطريقة التي اجتمع بها مسار روي كلارك. لقد ألقيت في وجهي للتو.
- غطت باولا كول هذا في ألبومها لعام 2021 ، لحاف أمريكي . أخبرت Songfacts: `` يُقال إن أحد مؤلفي 'What A Wonderful World' ، جورج ديفيد فايس ، كتب الأغنية خصيصًا للويس أرمسترونغ على أمل أن تجمع الناس من جميع الأجناس معًا - وأعتقد أنها تفعل ذلك. . في هذا الوقت من تاريخنا الأمريكي ، عانينا مؤخرًا بعض السنوات الجهنمية وشعرت بالحزن الشديد عندما سجلت الأغنية. أعتقد أنه يمكنك سماع الحزن في صوتي ، وهو يعطي المسار بعض الشفقة ، وهو ما أحبه.
