- أثارت هذه الأغنية قدرًا كبيرًا من الجدل بسبب إشاراتها الصريحة إلى 'المهاجرون واللواطيين' واستخدامها لصفة عرقية معينة. أدت الأغنية إلى منع المجموعة من حفل موسيقي خاص بمرض الإيدز في نيويورك. اعتذر الرجل الأمامي أكسل روز مقدمًا عن التسبب في إهانة غلاف الألبوم. في وقت لاحق ذهب إلى أبعد من ذلك ، موضحًا بالضبط سبب كتابة الأغنية.
في مقابلة مع المجلة في أغسطس 1989 صخره متدحرجه قالت روز إن الأغنية كتبت في شقة West Arkeen ، 'الذي يشبه العضو السادس في الفرقة'. كان مستوحى جزئيًا من تجربته في محطة حافلات Los Angeles Greyhound ورؤية الناس ينفجرون من قبل المحتالين في الشوارع - ومن هنا جاءت الإشارة غير المبهجة إلى الشباب السود.
أشارت الآية التي تتحدث عن 'المهاجرين والمثليين جنسياً' إلى أن العمال المهاجرين يعاملونك في المتاجر وكأنك لا تنتمي إليها ، وهو أمر من الواضح أنه فرك هذا 'الفتى الأبيض من بلدة صغيرة' بطريقة خاطئة.
فيما يتعلق بـ `` Fagots '' على وجه التحديد ، قالت روز ، `` لقد مررت ببعض التجارب السيئة للغاية مع المثليين جنسياً '' مضيفة أنه عندما كان يتنقل في سن المراهقة ، حاول أحد المثليين جنسياً اللواط معه ، مما أدى إلى أن ينتهي الرجل في النهاية الخاطئة لـ Axl موس الحلاقة. وُلدت روز في لافاييت بولاية إنديانا في 6 فبراير 1962 ، وكان لديها شاب مضطرب ملطخ ببعض التجارب السلبية للغاية بما في ذلك هذا اللقاء.
في مقابلة ثانية مع نفس المجلة ، في أبريل 1992 ، قالت روز 'لقد حصلت على نصيبي من التعامل مع المثليين العدوانيين ، وقد أزعجتني ذلك.' - الورد ليس متعصبًا عنصريًا ؛ ولد عازف الجيتار في الفرقة ، سلاش ، في 23 يوليو / تموز 1965 ، لأب إنكليزي أبيض وامرأة أمريكية سوداء. نشأ في ستوك أون ترينت لكنه انتقل لاحقًا إلى كاليفورنيا حيث تم تشكيل الفرقة ، وعلى الرغم من أنه لم يكن حدثًا جانحًا ، فمن الواضح أنه مقطوع من نفس قماش روز.
استدعت Slash إلى س مجلة أبريل 2010 المعركة التي خاضها مع روز حول تسجيل هذه الأغنية: 'كان لدينا خلاف كبير حولها ، وكلما جادلت حولها ، كان أكثر إصرارًا على طرحها هناك. ربما يقول الكثير عن علاقتنا.
أنا متأكد من أنه كان على دراية بتراثي ، لكن في نفس الوقت كان لديه وجهة نظره الخاصة التي كان يحاول وضعها ، والتي تحدث عنها كثيرًا. لم أتفاجأ من مستوى الجدل الذي أحدثته. كان هناك الكثير من الاهتمام تجاه المثلية الجنسية في ذلك الوقت وكالعادة - للعنصرية والأشياء ، وأعتقد أن نغمة تلك الأغنية كانت مسيئة. لم يصدمني أن الأمر كان مثيرًا للجدل. كانت الطريقة التي وضعت بها الكلمات التي استخدمتها.
أنا لست شخصًا يشعر بالندم. لم أتفق مع ذلك عندما تم طرحه وما زلت لا أوافق عليه ، لكن لم يعد أحد يهتم به حقًا. كان ذلك مؤسفًا في ذلك الوقت ، لكنه ما هو عليه وما تم فعله. أنت تعرف ماذا ، لم أعد أفكر في الأمر بعد الآن. لقد كانت مشكلة كبيرة عندما تم إصدارها ولكني لم أسمع بها منذ فترة طويلة. لا أعتقد أنه تسبب في أي ضرر لنا ، ليس على المدى الطويل. - أجرى أكسل افتتان البوهيمية مع إلتون جون في 'حفلة موسيقية من أجل الحياة' عام 1992 في استاد ويمبلي. كان الحفل تكريما للمغني الرئيسي للملكة فريدي ميركوري ، الذي توفي بسبب الإيدز في العام السابق.
الكسندر بارون - لندن ، إنجلترا ، لكل ما سبق - تم قطع الأغنية من الفرقة 2018 الرغبة في التدمير: مغلق N 'محملة طبعة بسبب كلماتها المثيرة للجدل. قال سلاش صخره متدحرجه : 'قررنا بشكل جماعي أنه ليس له أي مكان في مجموعة الصناديق تلك. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. لم يكن هناك شيء كبير على طاولة مستديرة.
- تسببت هذه الأغنية في بعض التوتر عندما كانت فرقة Guns N 'Roses وفرقة الروك الأمريكية الأفريقية Living Color على نفس الفاتورة التي افتتحت بها فرقة The Rolling Stones لمدة أربع ليالٍ في أكتوبر 1989. وسُئل عازف الجيتار فيرنون ريد عن الأغنية في الراديو المقابلة التي سبقت العروض ، واستنكرها (لم يكن ريد سعيدًا بسؤاله عن تلك الأغنية بدلاً من الاستفسار عن مواد فرقته). رد روز على خشبة المسرح في الليلة الأولى في صخب خرقاء حيث قال ، 'كل من تدعوني بالعنصرية ، ارفعوا رؤوسكم لأعلى'. رد ريد في الليلة التالية ، قائلاً للحشد ، 'إذا لم تكن لديك مشكلة مع السود ، فلا تسميهم' لا أحد '. لم أقابل أي شخص في حياتي.
